你的孩子首先要由耳鼻喉专家诊查。
In the first instance your child will be seen by an ear, nose and throat specialist.
你的孩子不需要补牙的时间越长越好。
The longer your child can go without needing a filling, the better.
受孕六周后你的孩子有你小手指甲那么大。
Six weeks after conception, your baby is the size of your little fingernail.
你的孩子都受洗了吗?
良好的教育会使你的孩子赢在人生的起跑线。
鼓励你的孩子在他想要的和你想要的之间折衷。
Encourage your child to reach a compromise between what he wants and what you want.
需要很大的勇气来面对你的孩子并告诉他们真相。
It takes great courage to face your child and tell them the truth.
看着你的孩子探索她周围的世界能使你看到遗忘很久的快乐。
Watching your child explore the world about her can open your eyes to delights long forgotten.
你的孩子最终会离开家,作为完全独立的成年人过她自己的日子。
Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult.
发现你的孩子使用毒品,对大多数父母来说都是一个噩梦般的打击。
Discovering your child takes drugs is a nightmare scenario for most parents.
如果你的孩子退步到幼稚的行为,你可以肯定的是孩子正处在压力之下。
If your child regresses to babyish behaviour, all you know for certain is that the child is under stress.
最终你的孩子将会离开家去过她自己的生活,不过在此期间她依赖你的支持。
Eventually your child will leave home to lead her own life, but in the meantime she relies on your support.
不要担心——你的孩子没事。
“我们是你的孩子。”双胞胎喊道。
你最好警告你的孩子独自在家时要远离火源。
You'd better warn your children to keep clear of fires when they are at home alone.
当这种情况发生时,你的孩子的大脑处于睡眠状态。
如果你的孩子梦游影响了其他家庭成员的睡眠,或者你担心你的孩子在梦游时可能会伤到自己,也要去看医生。
Also see a doctor if your child's sleepwalking is influencing the sleep of other family members, or if you're worried your child might hurt himself while sleepwalking.
如果你的孩子每晚至少梦游一次,最好去看医生。
If your child is sleepwalking at least once every night, it's best to see a doctor.
虽然你的孩子和你在一起,但他们不是你的。
Though your children are together with you, they are not yours.
不要把你的孩子和别人比较,因为每个孩子都是一个宝贝。
Don't compare your child with others because every child is a treasure.
梦游对你的孩子没有害处,而且通常在孩子长大后就消失了。
Sleepwalking doesn't hurt your child, and it usually disappears when the kid grows up.
你需要帮助,你的孩子需要帮助。
世界在变,你的孩子也在变。
你的孩子和我的孩子正在院子里玩耍。
教育你的孩子,世界上有不那么幸运的人。
Teach your child that there are less fortunate people in the world.
你的孩子现在都长大了。
告诉你的孩子,你挣的钱都是努力工作所得。
Tell your children that whatever you earn comes from hard work.
你要确保你的孩子也认识学校图书馆的管理员。
You need to make sure your child knows the school librarian too.
你的孩子过的怎样?
你的孩子多大了?
应用推荐