你为什么不买辆吉普车呢？
你可以游过河偷袭士兵，也可以远距离狙击他们，或者偷一辆塔式吉普车，然后开火。
Swim across a river to sneak past soldiers, snipe them from a distance or steal a turreted jeep and start firing.
你会看到吉普赛人在路边乞讨，但是不要给他们钱。
You will see Gypsies begging beside the road, but do not give them any money.
没有教授想要知道你的祖父怎么刚死的(即使这是真的——当然，多数不是)，你的吉普车怎么报废的，或是为什么你三天都呆在拘留所里。
No professor wants to hear about how your grandfather just died (even if it's true-which it never is), how your Jeep got totaled, or why you just spent three days in the hoosegow.
希望你撞坏你的吉普车。
罗马尼人，也被称为吉普赛人，几个世纪以来有这样的传统：如果你能设法强行绑架一个姑娘，并且让她在你身边待上两到三天，她就正式成为你的妻子。
The Romani, also known as Gypsies, for centuries have had this tradition, that if you manage to forcefully kidnap a girl and keep her by your side for 2-3 days, she officially becomes your wife.
“那么，你当然认得这家的主人了？你觉得他和客人，和其中一位客人，关系如何？”吉普赛人带着狡黠的微笑问道。
'Well, you surely know the master of the house? What do you think of his relationship with his guests, and with one particular guest?' asked the gipsy, smiling wickedly.
在她的音乐中你不仅能找到爵士的痕迹又能感受到凯尔特人和吉普赛人的音乐还能欣赏到东方古典音乐。
Stylistically, there were traces of jazz, Celtic, and gypsy music in her solos, as well as classical and Oriental.
或许我们能得到一辆吉普你如何知道？
你看见那些吉普车和军用卡车在坡那边上上下下了没？
Did you see all those jeeps and lorries going up and down the hill?
吉娜：不，戴夫。我的吉普没有撞毁。我打来是要提供你工作机会的。
Zina: No, Dave. I haven't wrecked my jeep. I'm calling to offer you a job.
几乎所有人都听过赫赫有名的澳大利亚人妮可。基德曼的和梅尔。吉普森。但是你可曾听过以下这些来自“南半球”的明星？
Most everybody has heard of famous Australians Nicole Kidman and Mel Gibson. But have you heard of these other stars from 'Down Under'?
吉娜：不，戴夫。我的吉普没有撞毁。我打来是要提供你工作机会的。
Zina: No, Dave. I haven't wrecked my jeep. I'm calling to 1) offer you a job.
我想在议论吉普赛人吧。噢，你知道有一个陌生人来看你吗？
'Discussing the gipsy, I imagine. Oh, and did you know that a stranger has arrived to see you?'
也就是说，如果你走出吉普车，将被撕碎成为他们的盘中餐。
That said, if you step out of the jeep, you're looking to become mince meat.
时间到了，吉普赛人，你罪孽深重。
The time has come, Gypsy. You stand upon the brink of the abyss.
因此，你可以选择从经济提供最广泛和紧凑车型，旅行车，吉普车，要么小型或大型货车。
Thus you can choose from the widest offer of economy and compact car models, station wagons, jeeps and either small or large vans.
在每一个体育场，总有人冲着我喊，‘你这个吉普赛人，去当建筑工人吧’不过，我从来都不还击。
In every stadium people shout things at me like 'you gypsy, go and become a builder'. However, I don't take any offence.
在每一个体育场，总有人冲着我喊，‘你这个吉普赛人，去当建筑工人吧’不过，我从来都不还击。
In every stadium people shout things at me like 'you gypsy, go and become a builder'. However, I don't take any offence.
应用推荐