他们因为害怕报复而不想作证。
她因拒绝作证而被判藐视法庭罪。
他被传唤出庭在大陪审团前作证。
他已被传唤出庭为被告作证。
有几名证人愿意为被告作证。
There are several witnesses who will testify for the defence.
她拒绝作证,除非取消她的谋杀指控。
She refused to testify, unless the murder charge against her was dropped.
菲尔斯承诺毫无保留地、如实地作证。
因年龄关系她获准不予作证。
警方呼吁这起事故的目击者出来作证。
她拒绝出庭作证指控丈夫。
法庭传唤她出庭作证。
其他证人将给我作证。
在随后的三四天里,11名证人将传唤来作证。
In the next three or four days, eleven witnesses will be called to testify.
他第一个出庭作证。
那些进行了原始化验的法医学家们将被叫去作证。
The forensic scientists who carried out the original tests will be called to give evidence.
我能拒绝作证吗?
调查已陷入一种停滞状态,因为没有证人出来作证。
Investigations have ground to a standstill because no witnesses have come forward.
这是第5天,也可能是最后一天在参议院司法委员会面前作证。
This is the fifth and probably final day of testimony before the Senate Judiciary Committee.
现在侦探们正在呼吁昨晚可能看到任何可疑情况的人出来作证。
Now detectives are appealing for witnesses who may have seen anything suspicious last night.
作证之前,证人必须宣誓。
他被传唤出庭作证。
更多的祖父母会作证说,他们必须为孙辈支付昂贵的大学教育费用。
More grandparents would testify that they had to pay for their grandchild's expensive college education.
汤姆在想乔竟然没听出他的声音,否则会因为他在法庭上作证而过来杀了他。
Tom wondered that Joe had not recognized his voice and come over and killed him for testifying in court.
任何一个尼古丁成瘾的老烟民都能作证,花哨的包装对是否继续吸烟的决定没有任何影响。
Any veteran nicotine addict will testify that fancy packaging plays no role in the decision to keep smoking.
在杰克逊的审判中,尽管有两名证人作证说杰克逊在案发时和他们在另一个地方,但他还是被判有罪。
At Jackson's trial, although two witnesses testified that Jackson was with them in another location at the times of the crimes, he was convicted anyway.
这场争论始于2月1日,当时英格汉姆在新西兰基因改造皇家委员会面前作证,决定如何管理转基因生物。
The controversy began on 1 February, when Ingham testified before New Zealand's Royal Commission on Genetic Modification, which will determine how to regulate GM organisms.
“她不应该受到这样的骚扰。”加拿大圭尔夫大学的植物生物学家安·克拉克说,她也在委员会面前作证。
"She shouldn't be harassed in this way," says Ann Clarke, a plant biologist at the University of Guelph in Canada who also testified before the commission.
老天爷作证,玛丽,我不是开玩笑。
国家选举委员会将为选举结果作证。
The National Election Council is supposed to certify the results of the election.
如果他们不相信你,我会为你作证。
应用推荐