当代作文教学的转型可以从价值取向、内容与命题三个维度来认识。
The transition of contemporary composition teaching can be viewed from the three dimensions of value orientation, content and assignment.
通过这样一番探讨之后，力求能够更好的指导今后的半命题作文教学。
It's expected to strive better guide to future semi-topic composition teaching through such research.
尤其是作文占据着高考语文试卷高份额的分数，每年的作文命题，更是万众瞩目的焦点。
In particular the composition languages papers occupy a high share of the college entrance examination scores, the annual essay proposition is even more eye-focus.
探讨高考语文作文试题的命题特点，成为人们关注的焦点之一。
The discussion about proposition characteristic of the college entrance examination (Chinese subject) composition test question has become one of focal points which the people pay attention to.
你的作文不像其他相同命题的作文。
Your essay does not resemble other essays written on this topic.
你的作文可能使用了与其他相同命题的作文不同的独特的风格或词汇或展开模式。
Your essay may exhibit a unique style or vocabulary or a pattern of development not typically found in other essays on this topic.
本文将针对当前作文教学现状就初中生半命题作文的个性化作点探讨。
This paper will discuss the semi-topic composition personality that is urgently needed by junior high school students.
翻译：有写人认为财力上的差距会影响人们之间的友谊。你是如何认为的呢？写一篇约400词的自命题作文。
2007: Some people think that financial disparity affects friendship. What do you think? Write an essay of about 400 words. You should supply an appropriate title for your essay.
与其他相同命题的作文相比，你的作文包含了过多的词句的重复使用。
Compared to other essays written on this topic, your essay contains more repetition of words and phrases.
为了适应21世纪素质教育的需要，语文教师必须更新观念，对作文的命题、指导、批改、讲评等方面进行大胆的探索。
They must update their ideas about the propositions, instructions, modifications, comments and praises for the compositions to meet the needs of the 21st century's quality education.
作文教学计划性不强，随意性大，命题陈旧，脱离实际；
The thesis teaching planning is not strong, the capriciousness is big, the proposition is obsolete, divorced from the reality;
话题作文较之命题作文和材料作文，有其显著的特点和长足的进步。
Compared to the proposition composition and the material composition, the topic composition has its own remarkable characteristics and it also has gotten considerable progress.
第四部分为第三章，构建高考作文命题与高中作文教学的良性关系。
The third part is the second chapter, the rational thinking about the composition teaching situation.
本实证研究探讨作文语篇知识与课后非命题作文写作两个因素对英语写作水平的影响。
This paper reports the effects of L2 writing knowledge and free compositions on Chinese university students English writing proficiency.
审题有一些规律，对命题作文，分析题目的语法结构，找出写作的对象和范围；
For the named composition, the grammatical structure should be analysed to find out the object and scope ;
根据四级图表作文命题规律，第一段文章描述了图表中所反映的我国吸毒者年龄的分布最近二十年的变化情况，；
Second, many of the young addicts turned for the first time to drugs for escape either from their failure in the national entrance exams or from their parents' breakup.
根据四级图表作文命题规律，第一段文章描述了图表中所反映的我国吸毒者年龄的分布最近二十年的变化情况，；
Second, many of the young addicts turned for the first time to drugs for escape either from their failure in the national entrance exams or from their parents' breakup.
应用推荐