法庭下周将对本案件作出裁决。
萨姆告诫他不要草率作出决定。
她作出了一个非常明智的决定。
不要勉强自己仓促作出决定。
Don't let yourself be pressured into making a hasty decision.
我们旨在帮助学生作出更有依据的职业抉择。
嗨！你该作出决定了！
他们说作出这个决定，与其说是出于气愤，不如说是出于悲伤。
They said that the decision was made more in sorrow than in anger.
我们感谢他们为本网站的发展作出的贡献。
We thank them for contributing to the development of this website.
光感受器是通过发出化学信号来对光作出反应的细胞。
Photoreceptors are cells that respond to light by sending out a chemical signal.
作出一种寓教于乐的尝试。
An attempt was made to intertwine the amusing with the educational.
她工作出色，我毫无保留地把她推荐给你。
She is an excellent worker and I commend her to you without reservation.
我要创作出好的笑话并且成为一个优秀的喜剧演员。
向创作出这样一部具有权威性又清晰易懂的作品的作者们祝贺。
The authors are to be congratulated on producing such a clear and authoritative work.
只有电影人与艺术历史学家之间有效的合作，才能创作出能够提升观众对艺术的认知的电影。
Only an effective collaboration between filmmakers and art historians can create films that will enhance viewers' perceptions of art.
守门员作出了一次精彩的扑救。
她知道，无论她作出什么决定，她的家人肯定会支持她的。
She knew that, whatever she decided, her family was right behind her.
中国为维护全球经济增长的稳定与平衡作出了贡献。
China has contributed to the stability and balance of global economic development.
袁隆平是最伟大的科学家之一，对世界作出了重要的贡献。
Yuan Longping, one of the greatest scientists, made important contributions to the world.
我们不能决定海洋保护区的设立，但我们希望以我们的知识和经验作出积极的贡献。
We are not the ones to decide on the establishment of marine protected areas, but we hope to contribute positively with our knowledge and experience.
2020年9月8日，因其为中国抗击疫情作出了杰出贡献，钟医生被授予了国家最高荣誉“共和国勋章”。
On Sept. 8, 2020, Dr. Zhong was awarded the Medal of the Republic, the highest state honor, because he had made a great contribution to China's fight against the pandemic.
科学为现代技术作出了巨大贡献。
这是双方共同作出的战略决策。
我为他们所作出的承诺而深受鼓舞。
我确信他的速度与能力将为球队作出重要贡献。
I am sure his pace and ability will make a significant contribution to the team.
我确信他的速度与能力将为球队作出重要贡献。
I am sure his pace and ability will make a significant contribution to the team.
应用推荐