他们给他房子的估价为15000元。
他的房屋被估价为一百万英镑。
这项工程据工程师估价为50 000美元。
这活儿营造商估价为一千元。
估价为二十八英镑。
但结果让人备受打击：他们的估价为每盎司180-240美元。
The results were striking: they were valued at $180-240 an ounce.
截止本周三，华尔街对苹果公司的估价为2221亿美元，微软仅为2192亿美元。
As of Wednesday, Wall Street valued Apple at $222.12 billion and Microsoft at $219.18 billion.
本文以西宁市土地定级估价为例，对我国西部城镇土地定级估价特点和方法进行了分析。
Taking Xining City as an example, the author makes an analysis of the characteristics and methods of urban land gradation and price evaluation of western China in this essay.
在通货膨胀率方面，毛里求斯是相对平缓的，仅仅是一个个位数，估价为6.5%左右。
In terms of the rate of inflation, Mauritius was blessed to have a relatively mild one which is only a one digit number, valued at 6.5%.
该网站 说，Apoise的估价为8,700万美元，这意味着游艇的供应仍远远大于需求。
The site says Apoise had an estimated worth of the boat is $87 million, suggesting that demand for yachts is still far from meeting the supply.
因雨林整个大陆水循环系统的有效调节，TEEB对其在南美农业总产值的贡献估价为1亿-3亿美元。
TEEB puts the rainforest’s contribution to South America’s agricultural output, through regulating the continental water cycle, at $1 billion-3 billion.
我们对奇才队的估价为3.22亿美元因为我们只计算球队在其主场本身的收益，不包括固定资产的价值。
We value the Wizards at $322 million because we only include the revenue the team gets from the Verizon Center, not the value of the real estate itself.
有一种观点估价为$5000亿，此估价将会是有史以来价值$62万亿全国市场内最大的“信用事件”。
One estimate puts it at $500 billion, which would be the biggest “credit event” yet in a market worth a notional $62 trillion.
这颗夜明珠重6吨，直径1.6米，迄今为止在被发现夜明珠中它称得上“最大”，估价为22亿人民币。
Weighing six tons and 1.6 meters in diameter, the pearl is the largest ever discovered and estimated to be worth 2.2 billion yuan.
有一种观点估价为$5000亿，此估价将会是有史以来价值$62万亿全国市场内最大的“信用事件”。
One estimate puts it at $500 billion, which would be the biggest "credit event" yet in a market worth a notional $62 trillion.
但是，最大的争夺战，围绕着珍稀紫檀雕夔龙纹饰乾隆御椅展开，该宝物估价为2000万至3000万港币。
But the biggest battle was over a Qianlong-period throne made of precious zitan wood and carved with dragons, which was estimated to fetch HK$20m-30m.
海夫纳控制的图标收购控股公司以每股6.15美元的出价买进上市的花花公子公司，其对后者的估价为2.1亿美元。
Hefner-controlled vehicle Icon Acquisition Holding offered US$6.15 a share for publicly-listed Playboy, which values the firm at US$210 million.
GoVoyages宣称有意收购Opodo(营业额为13亿欧元，估价为3亿欧元)，并将于2010年10月与Opodo进行洽谈。
Go Voyages announces interest in acquiring Opodo (turnover Euro 1.3 billion, valuation Euro 300 million) with discussions to apparently start in October 2010.
今天，莫斯科市内的新房最低估价为每平方米5000美元，而俄罗斯的平均工资每月550美元。这对外国人来说，也很昂贵。
Today, the minimal cost a new home in Moscow is estimated at $5,000 per sq. m. (with the average Russian salary $550 per month), which is too expensive even for foreigners.
随新兴公司市值扶摇而上同时到来的是计算能力支出的猛增，Airbnb最近市值估价为让人泪目的1.3亿美元——这场与克隆人的战争注定很血腥。
As the cost of computing power plummets and the prices of hot start-ups soar—Airbnb was recently valued at an eye-watering $1.3 billion—the clone wars will get bloody.
它的最初估价为22万至35万港元，出价飙升并超过了估价最高值，最终张先生以58万港元竞得（加上佣金和税费为67万2千港元），创下了鼻烟壶拍卖之最。
Estimated at HK$220, 000-350, 000, bidding soared past its top estimate and sold for HK$580, 000 (HK$672, 000 with commission and taxes) to Mr Chang in the room, a record for a glass-overlay bottle.
我请求他为我的珠宝估价。
另一方面，反之亦真：过去的低回报（低估价）为铁了心的股市勇者们创造了一个淘真金的良机。
On the other hand, the converse is also true: low past returns (and low valuations) create an opportunity for the stout-hearted investor.
在遗留应用程序中有一套工业标准为普通汽车维修活动进行劳务估价。
There are a set of industry-standard labor estimates for common automotive maintenance activities available through a legacy application.
以希腊为例，当有序的重建已经安排好时，它需要给希腊债务估价一个平台。
In the case of Greece, it would need to set some floor on the value of Greek debt as an orderly restructuring is arranged.
这就是为什么所有的四个RUP阶段都是以需要评估项目交付件，从而证明适当的风险减少和评估价值创造的管理里程碑为结尾的。
This is why all four RUP phases end with a management milestone requiring project deliverables to be assessed to demonstrate proper risk reduction and assess value creation.
今年，官方GDP增长预测为7- 9%，在国际货币基金组织于六月对国家进行考察后，得出这一估价。
The official GDP growth forecast for this year is in the range of 7-9%; and on a visit to the country in June, an IMF delegation concurred with that assessment.
人若将承受为业的几分地分别为圣，归给耶和华，你要按这地撒种多少估定价值。若撒大麦一贺梅珥，要估价五十舍客勒。
If a man dedicates to the Lord part of his family land, its value is to be set according to the amount of seed required for it-fifty shekels of silver to a Homer of barley seed.
人若将承受为业的几分地分别为圣，归给耶和华，你要按这地撒种多少估定价值。若撒大麦一贺梅珥，要估价五十舍客勒。
If a man dedicates to the Lord part of his family land, its value is to be set according to the amount of seed required for it-fifty shekels of silver to a Homer of barley seed.
应用推荐