要制止或逆转道路交通伤害及其造成的伤残和死亡的上升趋势,我们必须做得更好才行。
We must do better if we are to halt or reverse the rise in road traffic injuries, disability and deaths.
限制海洋酸化,在其对世界海洋——和人类——所依靠的食物链造成不可逆转的伤害之前,刻不容缓。
Time is running out to limit acidification before it irreparably harms the food chain on which the world's oceans—and people—depend.
他知道如果他把面罩摘下来的话几次呼吸后他便会昏迷不醒一分钟后肺部便会受到不可逆转的伤害。
If he took his exomask off he would be unconscious after the first few breaths, with irreversible lung damage in less than a minute.
使用防晒霜不但能防止额外的晒伤,而且还修复和逆转了一些其他的皮肤伤害。
Using sunscreen prevents additional sun damage, while it allows your skin to repair and reverse some of the damage that's already been done.
如果你有皮肤晒伤的迹象,你可以做一些补救措施来修护甚至是逆转阳光带来的伤害。
If you have signs of sun-damaged skin, there are some things you can do to repair and even reverse the effects of too much sun.
计算机图像技术能在作物出现明显症状和不可逆转伤害前及时检测出作物的胁迫情况。
Imaging techniques that allow immediate detection of stress-situations, before the visual symptoms appear and the adverse effects become, are established.
彼此侮辱会造成精神上的伤害,这种伤害可能是不可逆转的。
Insulting each other causes hurt feelings and the damage might be irreversible.
当协议被解除时,那么伤害就被逆转,而Terra就随时间而超越了对她的下一层侵犯。
As the agreements are released, the harm is reversed, and Terra transcends the next layer of violations against her over time.
吊灯止损点往往设在距离最高点(或最高收盘价)3ATR或更多的地方,在市场向不利于我们的方向移动时,该止损点是不变的,因此他将保护我们免受趋势逐渐逆转的伤害。
The Chandelier Exit is typically set at 3 ATRs or more from a high point and never lowered; therefore it will protect us against any gradual reversal of trend.
吊灯止损点往往设在距离最高点(或最高收盘价)3ATR或更多的地方,在市场向不利于我们的方向移动时,该止损点是不变的,因此他将保护我们免受趋势逐渐逆转的伤害。
The Chandelier Exit is typically set at 3 ATRs or more from a high point and never lowered; therefore it will protect us against any gradual reversal of trend.
应用推荐