与传统装置相比，具有结构简单，测温精度高、应用面广等特点。
Comparing with the traditional temperature control devices, this system has the character of more simple structure, higher precision and wider application.
越来越多传统的印刷公司正日益成为设备供应商，其产品包括手持式的装置或能联线检验印刷品的检验系统。
Formerly traditional printers, these companies are increasingly evolving into equipment suppliers. The devices offered include hand-held devices or checkout systems that verify the printing inline.
传统的核磁共振装置是由一圆形磁铁包围的大型圆管。
The traditional MRI unit is a large cylinder-shaped tube surrounded by a circular magnet.
该系统是由以色列触觉世界公司研制。它使用一种看似传统电脑鼠标的装置。
The system developed by staff at Tactile World, an Israeli company, uses a device that looks similar to a conventional computer mouse.
这一新型的DDI装置相比传统的COF能提高散热量达20%，因此使得DDI能运行更长时间，并且可靠性更好。
The new DDI package improves thermal heat dissipation by 20 percent over a conventional COF package, allowing the DDI to last longer and operate with greater reliability.
更高效的内燃发动机将进一步节约油耗，混合动力装置把电动马达同传统引擎组合在一起。
More efficient internal-combustion engines will wring out mileage from every drop of fuel, and hybrid powertrains will combine an electric motor with a conventional engine.
Sandia公司的Simmons博士注意到，传统灯泡是最后一批还在使用真空管的装置，这项陈旧的技术在无线电和大多数电视上早就已经被取代了。
Conventional light bulbs are among the last devices that use vacuum tubes, an old technology that has long been replaced in radios and most televisions, notes Sandia's Dr Simmons.
iPhone是个全新的产物：传统上手机是一个具有固定功能的装置，但苹果的iPhone从应用程序上看象个人电脑。
And the iPhone is something entirely new: traditionally, a phone is an appliance, (it does a circumscribed set of things), but Apple's product is becoming PC-like in its range of applications.
当然DCT也提供传统的磁性分张装置。
因此，Goudey的新装置于传统捕捞方式相比，无疑是更省油的办法。
That makes Dr Goudey's new device a more fuel-efficient way to fish than the traditional method.
为了帮助激光雷达克服这股风力，研究人员将传统的激光雷达装置——用镜子引导光线——替换成一种新发明的光纤系统。
To help the lidar cope, the researchers replaced their classic lidar device, which used mirrors to direct the light, with a newly developed fibre-optic system.
但是，把喷墨引擎安装到现有的传统印刷机或印后加工装置上的混合印刷方式将逐渐兴起。
There will however be the start of the market for hybrid systems where the inkjet print engine will be added to an existing press or finishing system.
传统上，我们使用一根置于空气中的金属终端【富兰克林避雷针】和一条与集成的接地装置连在一起的下导线路来保护建筑物。
Traditionally structures have been protected by the use of air terminals (Franklin Lightning Rods) and a network of downconductors connecting to an integrated grounding system.
通过比较，重点介绍一种新型低压无功动态补偿装置，其各项技术性能，都优于传统的补偿装置。
Through the comparison, introduced a kind of new-type low-voltage reactive power compensation device and the dynamic performance of the technology and superior to the traditional compensation devices.
传统的例子是应变仪装置。
目的：神经导航装置传统上用于大脑变化调整低可能性时术前成像和术中手术病灶的处理。
OBJECTIVE: Neuronavigational devices have traditionally used preoperative imaging with limited possibilities for adjustment to brain shift and intraoperative manipulation of the surgical lesions.
传统的TCR 型静止无功补偿装置都是在高压侧直接补偿无功，对串联晶闸管的特性以及绝缘、保护和测量都有较高的要求，装置的成本较高。
Traditional TCRs compensate reactive power from high voltage side of transformer, so it demands highly of thyristor and its protection and measurement, thus the cost ofequipment is higher.
光学互感器的应用是对传统电能计量装置的一次革新。
Application of optical transformer is a reformation for the traditional electric energy measurement device.
设置补偿电容器是补偿电网中无功功率的传统方法之一，无功补偿装置在电网中应用相当普遍。
One of the traditional methods of reactive power compensation is to use compensating capacitors, therefore, compensation device is widely used in power network.
把装置艺术融合进商业空间当中，打破以往商业空间的传统印象，寻求独特的空间体验和艺术语言的差异化。
Theintegration of the device into the commercial space, the traditional impressionof the commercial space, to seek a unique space experience and the difference ofart language.
CHP既能发出电能，又能充分利用余热能量，使其总的热效率远远超过传统的能量转换装置。
CHP can produce electricity energy and make full use of the waste heat energy. Hence its total thermal efficiency is much more than the traditional energy conversion plant.
这一系统使用小型太阳能跟踪镜，收集并汇聚建筑内的太阳光，太阳光是以类似传统灯具装置的导光片输送。
The system USES miniature solar-tracking mirrors that collect and funnel sunlight deep inside buildings where it is delivered from light-guides that resemble traditional light Fixtures.
飞利浦正在利用此项技术开发一套无接触系统，系统可以用于看护患者，例如不喜欢传统监测装置的新生儿。
Philips is developing the technology as a contactless system to keep a virtual eye on hospital patients, such as newborn babies, who might find conventional monitors distressing.
与传统的限速装置相比，此限速器具有结构简单、新颖、易于实现的特点。
With the traditional speed devices compared to this over speed governor is simple in structure, innovative, easy-to-implement features.
与传统的限速装置相比，此限速器具有结构简单、新颖、易于实现的特点。
With the traditional speed devices compared to this over speed governor is simple in structure, innovative, easy-to-implement features.
应用推荐