这个组成部分经常让人感到奇怪，因为许多这种信息在传统的沟通方式下常常是不可访问的。
This component often surprises people because much of this type of information is, generally, not very accessible when you are bound to more traditional kinds of communication.
一些联系网则依赖着网络匿名进行沟通，然而由于只有五分之一的叙利亚人上网，所以传统方式的联系就变得更加重要。
Some networks rely on the anonymity of the Internet. But with only about a fifth of Syrians online, traditional bonds are more important.
在一个web 2.0的世界里，成千上万的社区正在建立，传统的网络沟通方式已经不合时宜。
In a web 2.0 world, where thousands of communities are built, the traditional methods of web communication are not suitable.
重要的不是我们是否通过传统的方式沟通，而是我们是否真正地进行沟通。
What matters is not whether or not we communicate in the orthodox or traditional ways but the very fact that we do communicate.
电子商务改变了企业与客户的沟通方式，从而使传统的企业商务模式发生了深刻的改变。
The business pattern of the enterprises has been remodeled in many ways by the E-Commerce, which changed the traditional cooperation mode between enterprises and the clients dramatically.
无线通信从传统电信业中走出来，携着互联网，正在开拓一个全新的市场，改变着人们的沟通方式。
Wireless communication, which was derived from traditional telecommunication, is creating a totally new industry and updating people's communication way.
就我看来，为了解决这个问题，人们应当充分认识到，现代的沟通方式可能代替传统的方式。
As far as I am concerned, in order to solve the present problem, people need to be fully aware of the fact that the modern ways of communications cannot take the place of the traditional ones.
针对传统家校沟通方式中存在的不足，在分析CMPP协议的基础上，提出了一种基于CMPP协议的“家校通”系统的设计方案。
In viewing of traditional communication of school and family having lots of shortage, this paper gives the design of a "family and school Interconnection System Based on CMPP".
在这个时代，不仅每一件事都通过现代电信的方式相互联系，而且传统沟通方式的进步也为这个世界真正成为地球村做出了贡献。
In this era everything is not only interlinked through modern ways of telecommunication, but improved traditional means of communication has also contributed to make this world truly global village.
克隆人违背了人权，颠覆了人类传统的繁育方式，无性繁殖破坏了人类的感情，减少了人与人之间的交流与沟通。
Contrary to human cloning of human rights, subversion of human traditional breeding methods, damage to the cloning of human feelings, to reduce the people-to-people exchanges and communication.
自然用户界面的目的，是利用了一种沟通方式，更广泛的权力，利用有广泛技能的人才，通过传统的物理相互作用收益。
A natural user interface or "NUI" seeks to harness the power of a much wider breadth of communication modalities which leverage skills people gain through traditional physical interaction.
自然用户界面的目的，是利用了一种沟通方式，更广泛的权力，利用有广泛技能的人才，通过传统的物理相互作用收益。
A natural user interface or "NUI" seeks to harness the power of a much wider breadth of communication modalities which leverage skills people gain through traditional physical interaction.
应用推荐