在运行时中，该目录中的顺序文件会指示传出数据的处理顺序。
At runtime, the sequence file in that directory indicates the processing order of the outgoing data.
传入和传出数据可以具有广泛的格式，例如COBOL或EDI。
The incoming or outgoing data can be in a wide range of formats, such as COBOL or EDI.
但是，即使在这样的环境中，也很可能需要在这个安全区中传出数据或传入数据，这就可以用安全FTP来完成。
But even in such scenarios, you might very well have the need to transfer data from or to this secure zone, which can be accomplished now using secure FTP.
类似地，如果您对某个元素进行了重命名，则Synchronize视图会将该重命名的元素显示为可用传出数据形式发送的数据。
Similarly, if you rename an element, the Synchronize view shows the renamed element as data you can send as outgoing data.
SSL对性能有一定影响，因为每个发送到服务器和从服务器传出的数据片都必须加密。
SSL can have some performance impacts because every piece of data sent to and from the server must be decrypted.
我们讨论了处理传入和传出的JMS消息所必需的数据绑定和函数选择器代码，以及导出和导入所需的绑定属性。
We discussed the data binding and function selector code that is required to handle incoming and outgoing JMS messages, as well as the necessary binding properties for the export and import.
无状态——通过单个调用传入传出给定函数的所有相关数据，支持任何运行的实例以任何方式处理任何客户请求。
Stateless -- all data associated with a given function is passed in and out on a single call, enabling any client request to be handled by any running instance in any order.
可调整——传入传出的数据是可序列化的，这样就可容易转换。
Mediatable -- the data passed in and out is serializable such that it can be easily transformed.
创建传出的实例后，需要配置它，使发送的消息中包含正确的数据。
After creating an outbound instance, it will need to be configured so the right data is included in messages that are sent.
检查传出耦合的关系数据，并将其与代码覆盖相关联，会促进作出更明智的决策。
Examining efferent coupling's relationship data and relating it to code coverage facilitates smarter decision making.
不能传输数据，不许打电话，信息不可以传去任何地方，无论是传入还是传出。
No data, no phone calls, no transmissions anywhere, into or out.
ISAPI筛选器可以截取甚至修改传入和传出的数据。
ISAPI filters can intercept and even modify the incoming and outgoing data. ISAPI filters have numerous applications, including.
将数据传入和传出Swing组件。
充满希望的统计数据从世界各地传出来。
Hopeful statistics have been trickling in from many parts of the world.
会话管理器是一种智能单元能够管理通信的传入和传出的数据。
The session manager is an intelligent unit which is able to manage the traffic of incoming and outgoing data.
应用程序链接支持是SAP的一项功能，它使用中间文档(IDoc)将业务数据传入应用程序和从应用程序传出业务数据。
Application Link Enabling is a feature of SAP that USES an intermediate document (IDoc) to pass business data to and from applications.
包括从地震震中传出来的经过加强的红外辐射，以及不正常的低频电磁现场数据。
These include enhanced emission of infrared (IR) radiation from the earthquake epicentre, as well as anomalies in low-frequency electric and magnetic
当CPU下次读取相同地址时，数据将从高度缓存中而不是主存储器中传出。
The next time the CPU reads the same address, the data is transferred from the cache memory instead of from main memory.
从桌上的埃克联络器中传出它纤细悦耳的声音：数据不足，无法作出有效回答。
Its voice came thin and beautiful out of the small AC-contact on the desk. It said: THERE IS INSUFFICIENT DATA FOR A MEANINGFUL ANSWER.
克隆数据库传入和传出的短信息。
湖人那样的防守尝试着做到的就是给持球人压力，逼持球人随便把球传出去，这样会造成对手大量的失误，以及自己很夸张的抢断数据。
What the Lakers are trying to do is pressure him into making an ill-advised pass. This has led to our inflated turnover and steal statistics.
湖人那样的防守尝试着做到的就是给持球人压力，逼持球人随便把球传出去，这样会造成对手大量的失误，以及自己很夸张的抢断数据。
What the Lakers are trying to do is pressure him into making an ill-advised pass. This has led to our inflated turnover and steal statistics.
应用推荐