那次价格优惠真的不可错过。
如果我们提供任何额外的宣传或价格优惠,我们将在我们的网站上宣布。
Should we offer any additional promotions or pricing options, they would be announced on our website.
结果使得一些强有力的连锁商店能够要求游戏出版商提供特别的价格优惠和销售协助。
The result was that a few very powerful chain stores were able to demand special pricing and sales assistance from game publishers.
对进行提前预订的旅行者进行奖励,并以此为基础构建价格体系,而不是向“最后一分钟预订”提供价格优惠。
Reward travelers for advance bookings and build rate on that base rather than offering the best deals on last-minute bookings.
Intel总裁说道:这种功能强大,价格优惠的超薄笔记本明年年末将能占有笔记本电脑市场40%的份额。
Intel execs have said this new class of powerful, affordable ultra-thin notebooks could represent as much as 40 percent of consumer laptops by the end of next year.
它还要求公用事业公司以优惠价格购买风能,从而保证投资者有一个客户群。
It also mandated that utilities purchase wind energy at a preferential price—thus guaranteeing investors a customer base.
我可以向你们保证,我们所报价格是十分优惠的。
I can assure you that the prices we offer you are very favorable.
例如,仅世界食糖价格上涨一项就会抵消具有优惠准入的国家大约一半的配额租金损失,相当于4.5亿美元。
For example, world sugar price increases alone would offset about half the lost quota rents, or about $450 million, for countries with preferential access.
他们的计划是召集20来位想购买同一产品的人,希望借此获得团体优惠价格。
Their plan was to round up 20 or so people who all wanted to buy the same product and see if they could get a group discount.
基础经济学认为,潜在消费者越多,价格更优惠的可能性就越大。
Basic economics suggests the greater the potential consumers, the higher the likelihood of a better price.
如果价格不更优惠些,我是不会买的。
分析表明,租金损失会比普遍预期的要少得多,因为高生产成本吞噬了对高价格市场的优惠准入可能带来的大部分收益。
The analysis shows that losses in rents would be much less than is commonly expected, as high production costs eat up much of the potential benefit from preferential access to the high-price markets.
亚马逊的kindle应用提供了比苹果书店更多的选择和更优惠的价格。
Amazon’s Kindle app gives you access to more titles than Apple’s iBookstore and at better prices too.
不仅如此,各公司还采取各种措施鼓励客户在业务往来中利用网络资源----如给通过网络支付的用户提供价格上的优惠等。
They are increasingly offering customers incentives to do business online, such as discounts from utilities for customers who opt to receive bills electronically.
还有,每日约100万桶石油在国内或区域联盟国中以优惠价格卖出,因此每日只剩下125万桶石油是以全价出口。
Of that, some 1m b/d is sold at subsidised prices at home or to regional allies, leaving just 1.25m b/d for full-price exports.
杰克:是的。如果我们买这台冰箱和那台洗碗机,我们能有一个更优惠的价格吗?
Jack: Yes. If we buy this refrigerator and that dishwasher, can we get a better price?
他们的价格比竞争者的要优惠。
Their prices compare favourably with those of their competitors.
这是我方所能报的最优惠的价格了。
如果您再多买一点,我们可以给您更优惠的价格。
对于网络购物者而言,最重要的是最优惠价格/特价(60%)以及良好的网站使用体验(58%),接下来的是旅游产品选择(48%)。
The things that are most important to shoppers on the web are the best price/offer (60%) and a good experience on the website (58%). Secondary to that is the travel options (48%).
一月份是一个申请会员资格的大月份,所以要确保你入会时获得最优惠的价格。
January is a big month for membership deals, so make sure you're getting the best price when you sign up.
他反而选择了一家不太出名的网站,并发现他能在上面以很优惠的价格预订到同样的酒店。
Instead, he went to an opaque site and figured out he could book the same hotel at a considerable discount.
除打折价格之外充分利用会员优惠条件。
Take advantage of all the membership benefits in addition to discount prices.
这些网站基本都遵循类似的模式:一家在线购物企业与一家当地商家合作,以极有竞争力的价格提供后者产品或服务的优惠券。
The websites generally follow a similar format: A daily deals company partners with a local business, which offers one of its products or services at a deep discount.
你会发现我们的价格是最优惠的。近几年来,其他地方五金的价格上涨幅度很大,而我们的价格变化不大。
b: i'm sure you'll find our price most favorable. elsewhere prices for hardware have gone up tremendously in recent years. our prices haven't changed much.
近半数(45%)的乘客认为廉航机票的价格“非常优惠”,而认为定期航空票价合适的乘客比例仅为17%。
Nearly a half (45%) of passengers rate the cost of budget airline tickets as being “very good” compared with just 17% of those using scheduled airlines.
BigWords还声称能通过寻找特价、折扣、赠券和其他优惠活动起到优化价格的效果。
BigWords also claims to optimize prices by looking for multi-item specials, shipping discounts, coupons, and other exceptional deals.
BigWords还声称能通过寻找特价、折扣、赠券和其他优惠活动起到优化价格的效果。
BigWords also claims to optimize prices by looking for multi-item specials, shipping discounts, coupons, and other exceptional deals.
应用推荐