框架是设计复用和代码复用的结合。
利用QT实现代码复用。
除了在开发中分解复杂度外，更重要的在于提高代码复用和互操作性。
It can not only reduce the complexity of software development, but also improve the reusability and cooperativity of the code.
代码复用是面向对象编程能提供的最有影响的特色，但这个是也备受争议的。
Code reuse is arguably the greatest leverage that object-oriented programming languages provide.
软件框架是实现大粒度复用的重要途径，它往往针对特定领域，同时支持设计复用和代码复用。
Software framework is an important approach to large-grained software reuse. Usually it is domain-specific and supports design reuse and code reuse at the same time.
在新平台上进行开发，能显著地提高代码复用度，减少编码和调试的工作量，缩短系统开发周期。
Developing on the new platform can remarkably enhance the reusability of code, reduce workload of coding and debugging, therefore, can reduce the development cycle.
代码复用(当时唯一可尝试的复用方式)可以被看成是在五金商店购买成百上千钉子，而不是自己亲手打造每一个钉子。
Code reuse (the only type of reuse being attempted at the time) was seen as a way to buy hundreds of nails at the hardware store rather than making each nail by hand.
此外，我们现在还可以处理Unicode名称，而这之前，我们只能局限于处理从A到Z开头的名称。代码复用是一项出色的技术。
Furthermore, we can now handle Unicode names as well, whereas before we were strictly limited to names that begin with a through Z. code reuse is a wonderful thing.
第一级是代码复用级，主要是测试用例和测试流程几乎完全一样，因此可以在对新业务模块进行测试时直接复用同一级的测试用例；
The first level is code reuse level, test cases and testing process is almost exactly the same, so it can be tested on the new business module directly to re-test with the same level;
服务还能够通过Web服务描述语言(WebServices Description Language,WSDL)标准，向各种各样的应用程序提供功能，促进灵活性和代码复用。
Services are also able to provide their functions to a wide variety of applications through the Web Services Description Language (WSDL) standard, thereby promoting flexibility and code reuse.
开源软件是极好的资源，因为它让开发人员复用现有的代码来满足具体的需求，而不是从零开始写新的软件。
Open source software is a wonderful resource because it allows developers to reuse existing code to fill specific needs rather than write new software from scratch.
瞧！使用和之后，我们就复用了代码。
随着设计模式的发明，而且从设计模型中产生代码非常简单，所以复用设计便成为一种理念。
With the invention of design patterns, the idea is to reuse designs since it's easy and inexpensive to generate code from design models.
要复用现有的WSDL需要更改已生成的代码。
To reuse an existing WSDL requires changes in the generated code.
由于基本没有进行抽象，在代码级而不是一个更概念化的级别上进行了很多讨论，这就失去了很多复用等的机会。
Since few abstractions are used, a lot of the discussions are made at the code level versus a more conceptual level, which misses many opportunities for reuse, among other things.
在编制过程中，您可以扩大或缩小编制的范围和性质，通过复用代码来改变复合应用程序的业务流程逻辑。
In an orchestra, you can expand or contract the scope and nature of the orchestra by reusing codes to change the logic of business processes for a composite application.
虽然这两个组件表现不错也非常好用，。但是若想在其基础上复用代码，扩展新功能，就受到很多制肘。
While these components looked good and were extremely functional, they were limited when it came to reusing code to extend their built in functionality.
服务不仅是可复用代码的组件，更是运行程序的一部分，客户端可以不必合并它自己的代码直接调用该程序。
More than just a component of reusable code, a service is part of a running program that can be invoked by a client without having to incorporate the code itself.
的确，一些代码的复用，使将来的代码编写更为快捷、可靠。
Certainly some code could be reused, making the writing of future code faster and more reliable.
那样允许你复用方法，并且一旦出现变化，你能购以修改最少的代码满足变化。
That will allow you to re-use methods, and in case a change is required, you are able to do the change by modifying minimal amount of code.
本指南阐明如何使用Mootools和某些在你的项目中可复用的CSS 和HTML代码行来实现漂亮的动画菜单。
This tutorial illustrates how to implement a nice animated menu using Mootoolsand some lines of CSS and HTML code ready to reuse in your project.
这个框架可以复用（以单一模式应用，而不是重复敲入代码）来更快地建立其它应用架构。
This framework can be reused (applied as a single pattern rather than re-typing code) to create other application architectures even faster.
插图为什么在如此多的健壮的企业系统解决方案中的代码很难理解、维护及复用？
IlllustrationWhy does the code in so many robust enterprise system solutions become hard to understand, maintain, and reuse?
请您给出建议，哪个选择是最好的？哪个能使我们的代码有更好的复用性？
Could you please advise on what is the best choice, what makes our code more reusable?
请您给出建议，哪个选择是最好的？哪个能使我们的代码有更好的复用性？
Could you please advise on what is the best choice, what makes our code more reusable?
应用推荐