• 根据法定工资代扣规定从工资中正确代扣金额,并把代扣金额代缴到有关机构。

    Legally required withholdings should be withheld correctly, and be paid to the proper agencies.

    youdao

  • 业内机构表示,规模较小的金融机构可能会因此撤离美国市场,以逃避代扣所得税的影响。

    The rules could drive smaller financial institutions out of the us market to escape the impact of the withholding tax say industry groups.

    youdao

  • 采用滚动式、信用社代扣式和协议式的筹资方式,实行反向筹资模式和特殊群体的缴费机制;

    The use of rolling, credit unions and withholding of financing agreements, the implementation of the reverse mode of financing and payment mechanisms for special groups;

    youdao

  • 即营业税条例规定的代扣代缴义务人,应在代扣营业税的同时,代扣城市维护建设税和教育费附加。

    That is, withholding agencies provided in regulations on business tax shall withhold the city maintenance and construction tax and educational surcharge concurrently with business tax.

    youdao

  • 不仅这些基金的利润被视作在开曼赚取的,因此不用纳税,利润的发放也不用代扣所得税——为其投资者带来了莫大好处。

    Not only are the funds' gains treated as realised in cayman and hence not taxable but their distributions are not subject to withholding tax a great benefit for their investors.

    youdao

  • 在一封申请信中,36个海外贷款者说,对海外银行大陆支行的所有贷款的利息征收代扣所得税已经成了过于沉重的负担。

    In a petition letter, 36 overseas lenders said the withholding tax on interest payments on all loans to mainland Banks from overseas creates an excessive burden.

    youdao

  • 开发 银行代发代扣工资系统的目的就是为了帮助银行财务部门能更好地管理合作企业的员工工资,提高工作效率,实现员工工资信息管理的规范化和自动化。

    The purpose of developing wages management system is to help financial department manage wages better, to increase work efficiency and to realize standard, automation of business wages management.

    youdao

  • 本公司第六代压痕脚垫源于精心设计,做工精细,防滑效果好,加上本身全包围高边和嵌入式卡扣,永不移位。

    The sixth generation of indentation mat derived from careful design, fine workmanship, good antiskid effect, coupled with its all encompassing high side and the embedded buckle, never shift.

    youdao

  • 二是铺装时对胶水的甲醛含量的规定,胶水用的越少甲醛含量越低,而新一代双锁扣地板刚好解决了这一问题。

    Second, the survey of the formaldehyde content of the glue, glue the less formaldehyde content in the lower floors and a new generation of double-locking just solved the problem.

    youdao

  • 最新一代“妙而扣”(Mira-Coil)体姿控制弹簧专利技术,提供更优越的表面支撑、平衡和弹性。

    THE BRAND-NEW "MIRA-COIL" MATTRESS PANEL possesses the unique patented Posture Spirals and provides better surface support, balance and elasticity.

    youdao

  • 最新一代“妙而扣”(Mira-Coil)体姿控制弹簧专利技术,提供更优越的表面支撑、平衡和弹性。

    THE BRAND-NEW "MIRA-COIL" MATTRESS PANEL possesses the unique patented Posture Spirals and provides better surface support, balance and elasticity.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定