随着房屋现在变得又可以买得起了,下一代的工人们为了拥有一处房屋,将不必借那么多钱了,更多的资金可以帮助国家实现重新工业化。
With housing much more affordable now, the next generation of workers won't need to borrow as much to own a home and more capital will be available for reindustrialization.
在日本,一个公开的秘密是公司都鄙视银行,正是这些银行在20世纪80年代强迫日本公司的老板们借一些他们不需要的贷款。
The open secret of corporate Japan is that firms despise Banks, which pressed bosses to take loans they did not need during the 1980s.
灵魂乐教父詹姆斯·布朗借由这段歌词,于1970年代初期发明一种遍传美国的新舞蹈。
With these words, the Godfather of Soul, James Brown, created a new dance that spread across America in the early 1970s.
他们也借由已自己作楷模方式以及作为扶轮未来一代的导师去消除高中学生间之差距。
They also bridge the gap between the high school students and the Rotarians, leading by example and mentoring the future generations of Rotary.
我们需要将火炬传递给下一代,借之光芒,他们能看到我们纷乱与悲伤的历史。
We need to pass the torch and let our children read our messy and sad history by its light.
上帝的工是借由代祷者所完成。
我们已经达成这不只有借由递送一个新一代的有成本效益的积体电路,但是也提供根据客户需要而修改的系统设计给客户-在服务和支持。
We have achieved this not only by delivering a new generation of cost-effective ICs, but also providing clients with customized system design-in services and supports.
本文通过对该图的分析,再参照其他作品,概括出王渊花鸟画的笔墨特征:一、以墨代色,笔精墨妙;二、勾勒、没骨,相得益彰;三、师“黄”借“徐”,自创一格。
With some reference from other works, this article analyzes the features of Wang Yuans flower-and-bird painting and draws the following conclusion:1.
本文通过对该图的分析,再参照其他作品,概括出王渊花鸟画的笔墨特征:一、以墨代色,笔精墨妙;二、勾勒、没骨,相得益彰;三、师“黄”借“徐”,自创一格。
With some reference from other works, this article analyzes the features of Wang Yuans flower-and-bird painting and draws the following conclusion:1.
应用推荐