他打开盖子，父亲仍然平静地躺在那里，他望着儿子说，“我知道你要把我丢下悬崖，可是在这之前，我可以提点建议吗？”
Still lying there peacefully, the father looked up at his son. "I know you are going to throw me over the cliff, but before you do, may I suggest something?"
父亲正在给充气游泳池充气，他边喘气边警告说：“你知道他们会在这块地上干什么吗？
when Daddy was blowing up the plastic swimming pool, he warned: "You know what they're going to do to this place?
“从今往后，你的职责就是每天晚上整夜提着灯笼在这条大街上来回走，”——他看着赛瑟罗：“懂吗，老头儿，知道你必须要干什么吗？”
"Let it be your duty henceforth to walk with your lanthorn up and down this street all night and every night, "--and he looked at Cethru: "Do you understand, old man, what it is you have to do?"
你知道他要在这住多久吗？
他是一个非常非常英俊的家伙，不太高，但是很英俊。他在这部电影里扮演了一个秘密特工，你知道我正在说的是哪部电影吗？
He's very very handsome guy, kind of short but handsome and he plays a secret agent in this movie, do you know which one I'm talking about.
他知道你在这吗？
他很好，他在这里夜市卖口香糖，一条20块新台币，他真的很努力工作，你知道为什么吗？
He's great, him! He sells chewing gum here in the night-market, one pack for 20 NT. And he really works hard, you know why?
当我们最终34栅栏的另一边时，他对我说：“你知道吗，在这个赛季期间，我没有告诉你这些，但是你做得很35什么。”
When we were finally 34 on the other side, he said to me, "you know, I didn't tell you this during the season, but you did 35."
难道你不觉得害臊吗？你想想，要是你的父亲、我的那位老朋友今晚在这里，知道你都干了些什么，他会怎么说？
Aren't you ashamed of yourself? What do you think your father, my old friend, would have said if he had been here to-night, and had known of all your goings on?
在完成他所有的竞赛项目之后，他已经在这个节目上赚到了大约250万美金…你知道对此他用怎样的方式表示了感谢吗？
He is the Jeopardy guy who was unbeatable for awhile. after his run was all said and done, he had made about 2 and a half million on the show... how did he show his thanks?
在完成他所有的竞赛项目之后，他已经在这个节目上赚到了大约250万美金…你知道对此他用怎样的方式表示了感谢吗？
He is the Jeopardy guy who was unbeatable for awhile. after his run was all said and done, he had made about 2 and a half million on the show... how did he show his thanks?
应用推荐