他们顺着湖边公路走。
他们想不等我干到约定的离职时间就要我走。
你能告诉他们去拉蒙特医生的办公室怎么走吗?
我以为他们永远也不会走的—有些人就是不会看眼色。
I thought they'd never go—some people just can't take a hint.
他们是六点钟来的,九点钟走的。
他们以投票方式决定谁先走。
他们拈阄儿决定谁先走。
他告诉他们自己年老体弱,不能走那么远。
He told them he was old and feeble and was not able to walk so far.
他们在楼梯的顶头停了下来,不知道下一步朝哪个方向走。
They paused at the top of the stairs, doubtful as to which way to go next.
过了一会儿,贝基建议他们再往前走。
男孩看到了这一切,然而他们只是在绕着草坪走。
The boy saw it all, and yet they were only going round the grass-plot.
最后,当他们拿出烟斗,安静地抽着烟到处走的时候,荣耀的顶峰终于达到了。
Finally, when they got out their pipes and went serenely puffing around, the very summit of glory was reached.
他们还相信移动这些摩埃石像仅需要很少的人力且不需要木材,因为它们是直立地“走”过去的。
They also believe that moving the moai required few people and no wood, because they were walked upright.
他们以前不同意我走。
他想,他们越往里走,冰就会越硬。
The farther in they went, he thought, the harder the ice would become.
在他们走的路上,一个人也看不见。
Not a human creature was to be caught sight of in the paths they took.
消费者也不会走很远,因为他们会到当地市场购买食品。
The consumers also did not travel very far because they went to their local market to buy the food.
“我们现在就放你们走。”一个守卫他们的矮个儿工人说。
"We're gonna let you guys go now, " said a short grunt who was guarding them.
于是他们一直往前走,来到了通向卡第夫山的那条小路。
They went straight ahead, then, until they came to the path that led up Cardiff Hill.
他们还没走一百步,就看见两个相貌粗野的人在一块石头上乞讨。
They had not taken a hundred steps when they saw two rough-looking individuals sitting on a stone begging for alms.
他们抓住皮诺乔,把他夹在中间,粗声粗气地对他说:“走!”
They then took hold of Pinocchio and, putting him between them, said to him in a rough voice: "March!"
他们无处安身,所以我不能把他们打发走。
“我们将朝东北方向走,”葆拉在他们出发前告诉他们。
"We're going northeast," Paula told them, before they started.
他们这一走使她伤心极了。
30秒钟后她再次露面,招呼他们向前走。
Thirty seconds later she reappeared and beckoned them forward.
如果他们沿着这条路走,一定会抵达一个村庄。
If they followed the road, they would be certain to reach a village.
我看到他们手拉手沿着小路朝前走。
他们走了几小时的路把脚都走疼了。
他们继续往前走,而你——跟在他们后面——是的。
你能握住他们的手,陪他们慢慢地走吗?
应用推荐