他用枪威胁闯入者,把他们吓跑了。
He threatened the intruders with a gun and frightened them off.
他们成了一大骗局的上当受骗者。
他们反对这部影片对同性恋者的刻画。
他们一直是这场冲突中的挑衅者。
他们的价格比竞争者的要优惠。
Their prices compare favourably with those of their competitors.
他们将审查他们所有的求职者。
他们完全受那些随时可能告发他们的告密者的支配。
They were at the mercy of informers who might at any moment denounce them.
一个被压迫国家的人民顺从他们的征服者,是因为他们想活下去。
The people of an oppressed country obey their conquerors because they want to go on living.
他们为单身者组织聚会。
他们甩掉了追踪者。
他们与劫机者直接联系。
袭击者用枪威胁他们。
他们迅速设法远离抗议者。
They quickly sought to distance themselves from the protesters.
他们起立向演讲者鼓掌。
他们为被拘留者向当局求情。
They interceded with the authorities on behalf of the detainees.
他们为贫困者提供食物和住所。
他们自称新浪漫主义者。
他们大声喊着那些被拘留者的名字。
他们已不抱希望再找到幸存者了。
他们被说成是说谎者和骗子。
他们是坚定的社会主义者。
他们比较了素食者组和肉食者组的脂肪摄入量,并把他们的膳食和血脂危险水平对应起来。
They compared the fat intake of groups of vegetarians and meat eaters, and matched their diets up with levels of harmful blood fats.
他们是慈善事业的慷慨捐助者。
他们被控骗取投资者数百万美元。
They are charged with bilking investors out of millions of dollars.
他们的欢呼声淹没了示威者的抗议。
1000名支持者涌进体育场为他们加油。
A thousand supporters packed into the stadium to cheer them on.
他们是电脑一团糟的受害者。
他们听见抗议者在高呼:“打倒法西斯主义!”
投资者们开始怀疑他们的好运还能持续多久。
Investors are starting to wonder how long their good fortune can last.
参加者在这家学院时,他们得到了免费食宿。
Participants receive free room and board while they are in the academy.
应用推荐