他以为我讨厌他，其实不是那么回事。
他以为她是装出来的，但实际上她真的受了伤。
He thought she was play-acting but in fact she had really hurt herself.
他以为我不知道，但我听人说过。
他以为自己做了个噩梦。
起初，他以为那不过是落叶声，因为那声音很轻很细。
He thought it was only falling leaves at first, so slight and delicate was the sound of it.
他以为我害羞，就哄骗我，跟我开玩笑，让我把香蕉给吃了。
He thought I was shy, and coaxed and joked with me, and made me eat the banana.
他以为这场悲剧会使她一蹶不振。
他以为他能用易识破的骗术愚弄人。
He thought he could fool people with transparent deceptions.
瞧他那副德行！他以为他是谁？
他以为护照丢了，苦恼极了。
He had a nasty moment when he thought he'd lost his passport.
他以为他能糊弄我，但我清楚他的真面目。
要是他以为能够骗过我，就让他来试一下吧！
他以为他看见有人在演讲时潜藏在了会议室里。
He thought he saw someone lurking above the chamber during the address.
他以为能耍得了我，其实我清楚他是怎么一号人。
他以为影子是他自己缝上去的。
他以为自己才是那个需要帮助的人。
他以为香肠是安全的，而且冷却得很好，于是就离开了。
He thought his pepperoni was safe and well chilled and he left.
他以为凯文会来打他。
他以为那个女人在跟他说话。
他以为自己要睡着了，但他没有。
他以为他们要去一家叫蓝洞的餐厅吃饭。
He thought they wanted to go to a restaurant called the Blue Grotto for dinner.
他感谢了自己的儿子和那条狗救了他们的命，把他以为的伤心事变成了一桩幸事。
He thanked his son and the dog for saving their lives and turning what he felt was a sad thing into a lucky one.
没有人回应，他以为人们已经逃走了。
No one responded and he assumed that people had already escaped.
他以为整个世界都属于他。
他以为我是鬼或者是梦，我以为他也许也是。
He thought I was a ghost or a dream and I thought perhaps he was.
他以为自己有一把剑——好像自己就是那位王子似的。
一开始，他以为那声音是鳄鱼发出来的，他赶紧回头看了看。
At first he thought the sound did come from the crocodile, and he looked behind him swiftly.
奶妈壮起胆子说：“我不知道他以为自己的脊椎上有个肿块。”
"I didn't know," ventured the nurse, "that he thought he had a lump on his spine."
彼得很快就来了，他吓得脸色煞白，因为他以为厄运已经来临了。
Soon Peter arrived, white with fear, for he thought his doom had come.
坐在谷歌公司汽车里的人报告说，他以为那辆巴士会减速让汽车驶出，所以他没有切换到手动模式。
The man in the Google vehicle reported that he assumed the bus would slow down to let the car out, and so he did not switch to the manual mode.
应用推荐