在未获悉详情之前我得从缓作出决定。
I shall postpone making a decision till I learn full particulars.
从缓存中删除需要更新的页面。
Pages that need to be updated must be deleted from the cache.
从缓存方程序得出的最佳实践。
从缓存中清除blog对象。
Wuala也支持从缓存里添加图片。
而且，并非所有应用程序都会从缓存受益。
在房子内透过窗户可以从缓冲区看到外面。
The Windows reach from the buffer zone through to the outside from the inner house.
该方法首先试图从缓存获得blog对象。
The method first tries to attain the blog object from the cache. If the object is not in the cache, it will get it from another mechanism.
需要实例化历史堆栈对象并从缓冲区加载它们。
The history stack object will need to be instantiated and loaded from cache.
从缓冲区解压数据。
其余时候，数据都是从缓存而非xml源取得。
At all other times, the data is fetched from the cache and not from the source XML.
该代码被放在缓存中，并从缓存中发送到客户端。
This code is placed into the cache, from which it is sent to the client.
在本例中，只使用此函数从缓存中获得所有服务。
In this case, we only use this to get all of the services from the cache.
这可能导致客户端更新已经从缓存中删除了的ID。
This might result in the client updating an ID that has been removed from the cache.
DiskFlushes：从缓冲区写到磁盘的总数。
在某些控制器击发时，这些类会从缓存内删除选定的元素。
These classes delete selected elements from your cache when certain controller actions fire.
利用此功能，也可以通过URL从缓存中访问已缓存的页面。
With this feature, cached pages can be accessed from the cache also via the URL.
无法从缓存中清除类，但是jvm会尽可能高效地利用空间。
Classes cannot be purged from the cache, but the JVM attempts to make the most efficient use of the space it has.
使用LRU(最近较少使用)算法从缓存中逐出的条目有多少。
How many items were evicted from the cache using the LRU (least recently used) algorithm?
如果在边缘服务器上有此内容，就从缓存取出内容并返回给用户。
If the content is available from the edge servers, it is returned to the user from the cache.
它提供了在缓存器中存储数据、从缓存器中删除数据等方便机制。
It provides convenient mechanisms for storing data in the cache, getting data from the cache, removing data from the cache, and much more.
在更新文件的时候，将根据这个参数的具体值，将其从缓存中删除。
When a file is updated, its removal from cache depends on what this parameter is.
我还是需要定期地从缓存中删除前页，这样我才能使该页期满终止。
I still need to periodically delete my front page from the cache if I ever want that page to expire.
如果您启用磁盘卸载，则要从缓存中删除的条目将复制到本地文件系统。
If you enable disk offload, the entry that would be removed from the cache is copied to the local file system.
Timeout：必须将项目从缓存中逐出的时间值(以毫秒为单位)。
Timeout: The value (measured in milliseconds) after which an item has to be evicted from cache.
如果从缓慢和稳定的角度来看，心肌将毫无疑问是这个称号的有力争夺者。
If slow and steady wins the race, the heart is certainly a contender for the title.
初始访问后，就可以和常规静态网站一样的速度从缓存中提供这些页面了。
After initial access, these pages are served from those caches at the same speed as conventional static Web sites.
从缓存检索到的用以聚合到门户页面中的片段需要了解当前的页面上下文。
Fragments that are retrieved from a cache to be aggregated into a portal page then need to be made aware of the current page context.
从缓存检索到的用以聚合到门户页面中的片段需要了解当前的页面上下文。
Fragments that are retrieved from a cache to be aggregated into a portal page then need to be made aware of the current page context.
应用推荐