对不起。我从中国来看望我儿子。
别害怕犯错,因为我们可以从中受益。
Don't be afraid of making mistakes because we can profit by them.
公元6世纪,多层宝塔从中国传入日本。
The multi-storey pagoda came to Japan from China in the sixth century.
最重要的是勇敢地面对痛苦并从中吸取教训。
The most important thing is to face the pains bravely and learn from them.
这是该航空公司首次将熊猫从中国空运到荷兰。
This is the first time for the airline to fly pandas from China to the Netherlands.
我们从中得到的信息使研究人员相信,毒液蛋白在医学研究领域的应用或有令人惊喜的效果。
And what we have learned from this has led researchers to believe that venom proteins may have some exciting applications in the field of medical research.
现在不行,因为我真的很喜欢我的工作并且从中得到了很多满足感。
Not at this moment, because I really enjoy my work, and I do get a lot of satisfaction out of it.
学生应参与社区活动,从中获得成长经验。
Students should involve themselves in community activities where they can gain experience for growth.
我的确有热情学习这些事情,并从中找到对我和我的家人有用的东西。
I do have a passion for learning about these things and finding what works for me and my family.
动机只是个小小的细胞,一个胚芽,作曲家将从中创造出其他的音乐素材。
A motive is just a little cell, a germ, out of which the composer will build other musical material.
孩子能够全神贯注于某件事,并从中获得强烈的快乐,这是成年人终生都想要重新获得的一种能力。
A child's ability to become deeply absorbed in something, and derive intense pleasure from that absorption, is something adults spend the rest of their lives trying to return to.
当孩子们为了娱乐而参与体育运动的时候,他们可以从中获得快乐,与他人建立友谊,并能树立良好的团队精神。
When kids participate in sport games just for fun, they will gain pleasure from the games, cultivate friendship with others and develop team spirit.
他们确实因把钱花在别人身上而从中得到快乐。
They really do get pleasure from spending money on other people.
想赢的话,只需理清这些词语并从中找到四种鸟的名字。
All you have to do to win is unscramble the words here to find four names of birds.
我们能从中国女排中学到什么?
黄爷爷从中学会了幸福长寿地生活。
From them, Grandpa Huang learned to live a long and happy life.
你要愿意接受自己的错误并从中成长。
You have to be willing to accept your mistakes and grow from them.
通过研究错误,我们可以从中学到很多东西。
只要你能从中吸取教训,犯错误是可以接受的。
不犯错,不从中吸取教训,你就不可能取得进步。
You can't make progress without making mistakes and learning from them.
《中国日报》值得一读,我们可以从中学到很多东西。
做蛋糕可能需要付出时间和辛劳,但泰勒从中发现了乐趣。
Making cakes may take time and be hard work, but Taylor sees the fun in it.
如果我们想要获得成功,不仅要努力从中学习,还要坚持不懈。
Not only should we try to learn from it if we want to succeed, we must also be persistent.
一个微笑,一句友善的话语,一只援助之手,都能从中发现爱。
一个微笑,一句友善的话语,一只援助之手,都能从中发现爱。
应用推荐