有感于环境问题的日益严重，人类开始重新思考与自然环境的关系。
Because of the critical environmental problem, people begin to ponder the relation between mankind and environment.
我们通常所说的环境指的是人类环境，是由自然环境与社会环境组成的综合体。
What we speak of the environment is generally referred to the human environment which takes an aggregate comprising both natural and social environments.
千百万年来，人类都是被动的适应这个赖以生存的自然环境，建筑与自然共生共融。
Millions of years, humans are passive adaptation to the survival of the natural environment, architectural harmony with nature.
这句名言指出人类应当尊重自然和自然界的规律，并且深刻揭示了人类文明进步与自然环境之间的关系。
The saying points human being not only respect the natural and natural law, but also discovers the relation between the civilization progress and natural environment.
调整人地关系，使人类生产活动与自然环境相协调是防治泥石流的关键。
It is the key to prevent and cure debris flow to regulate mankind and land with harmonious of the relationship between the activities of production of mankind and the natural environment.
在世界上大多数地方，人类正逐渐失去在残酷的自然环境下生存的能力，我们需要去找回这份本能，让我们的后代学会去与大自然、与动物融洽和谐地共存。
Humans are losing the ability to survive in the wild, he said, so "it's necessary to rediscover the survival instinct so future generations can live in harmony with nature and animals".
首先从古代济南、烟台的自然环境与早期人类历史进行比较分析。
First, the comparison of the ecological environment and the early history between Jinan and Yantai is studied.
自然环境是人类赖以生存的根本，它需要人们的精心呵护与悉心营造。
Nature environment is fundamental to human's life, which needs aborative protection.
有几幅名画，是人类与恶劣自然环境抗争的写照。
The struggle of man against the elements in harsh landscapes is the subject of a number of famous old paintings.
生态系统服务功能的内涵，是指生态系统过程所形成与维持的人类赖以生存的自然环境条件与效用。
The intension of ecosystem services is the effectiveness and the natural ambient conditions of human survivable necessary formed and maintained during the course of the development of ecosystem.
生态系统服务功能的内涵，是指生态系统过程所形成与维持的人类赖以生存的自然环境条件与效用。
The intension of ecosystem services is the effectiveness and the natural ambient conditions of human survivable necessary formed and maintained during the course of the development of ecosystem.
应用推荐