萨尔瓦多一年生产10万吨精炼铜。
El Salvador produces 100,000 tons of refined copper annually.
以优产为目的的精选养殖是有潜力的。
There is potential for selective breeding for better yields.
智利是世界上最大的产铜国。
这一房产或其中任何部分有用于商业活动吗?
Is the property or any part thereof used for commercial activity?
这头牛产很多牛奶。
它们产下卵,要孵化整个冬天。
很少在怀孕的那个阶段实施剖腹产。
孕产服务因下降的出生率而将被削减。
Maternity services were to be reduced as a consequence of falling birth rates.
这个婴儿是剖腹产下的。
每年他的母牛产犊时,他都为家里留下一两头。
When his cows calve each year he keeps one or two calves for his family.
她的分娩持续了10个小时后,医生才给她安排了剖腹产手术。
Her labour had lasted ten hours before the doctor arranged a Caesarean section.
奶牛不是产奶机器。
每只雌性在4月或5月份将只产一颗卵。
犯罪率的上升可能会扼杀旅游业这只产金蛋的鹅。
An increase in crime could kill the golden goose of tourism.
筒仓发明之前,因为没有青草可以吃,奶牛在冬天产奶量减少。
Before silos were invented, cows gave less milk during winter because they had no green grass to eat.
马蒂内利经常提醒游客,他使用100%加州巴加罗山谷产的家种水果。
Martinelli reminds visitors often that he uses 100 percent homegrown fruit from California's Bajaro Valley.
杭州产的丝绸世界闻名。
在各种高质量瑰宝中,湖州产的毛笔、徽州产的墨、宣城产的宣纸和端溪产的砚石最为出名。
Among the high-quality (质量) treasures, the writing brush produced in Huzhou, the ink stick produced in Huizhou, the xuan paper made in Xuancheng and the ink stone made in Duanxi are the best known.
高昂的价格鼓励农民提高畜牧业技术;例如,为了提高奶牛的产奶量,他们开始在室内喂养动物。
The high prices encouraged the peasants to improve their animal husbandry techniques; for example, they began feeding their animals indoors in order to raise the milk yield of their cows.
所以没过多久,在去底特律公共图书馆的路上,就有两个脾气暴躁的男孩坐在她那辆1959年产的白色奥兹莫比尔汽车上。
So pretty soon there were these two peevish boys sitting in her white 1959 Oldsmobile on their way to Detroit Public Library.
随着越来越多的人成为“产消者”,就地生产和消费自家生产的能源,那么花了几十年时间和数十亿美元才建成的中央电网的命运会如何?
What happens to the centralized electric grid, which took decades and billions of dollars to build, as more and more people become "prosumers", who produce and consume their own energy onsite?
科学技术是第一生产力。
他选中一瓶1977年产的红酒。
这些进口的母牛已经产下了第一批牛犊。
一般说来,狼一胎能产下四到六只幼崽。
这是一片胜产曼彻格奶酪和藏红花的土地。
你要把你撒种所产的,就是你田地每年所出的,十分取一分。
Be sure to set aside a tenth of all that your fields produce each year.
你要把你撒种所产的,就是你田地每年所出的,十分取一分。
Be sure to set aside a tenth of all that your fields produce each year.
应用推荐