在这个阶段对现有的交易引擎进行定制只是一个次要问题。
But customization to the existing commerce engine at this stage is a minor issue.
提出了一种多模式复杂交易系统交易引擎的软件结构 。
Presents a software structure for complex multi mode trade engines.
IT希望为人们提供管理假期租赁物品的工具，然后提供一个交易引擎。
IT wants to provide people with the tools to manage those vacation rental assets, plus add a "transactional engine" to them.
可以使用BIG作为游戏内交易和游戏外交易引擎之间的程序员友好的接口。
You can use BIG to act as a programmer-friendly interface between the in-game transactions and the out-of-game commerce engine.
除了解决图形技术问题之外，在实现这些个性化产品的销售时，几乎肯定需要对交易引擎进行一些定制或扩展。
Besides addressing the graphics technology issues, implementing these personalized component sales will almost certainly require some customization or additions to your commerce engine.
我们已经确定交易是必需的功能，而且已经有了一个交易引擎，玩家可以通过交易引擎选购不同尺码和颜色的t恤衫。
You've already identified commerce as a required function and you have a commerce engine that allows a gamer to choose and buy a selection of T-shirts in different sizes and colors.
作为雅虎和微软之间交易的一部分，雅虎已于去年将搜索引擎业务外包给微软的必应。
Yahoo is, of course, outsourcing its search engine to Bing as part of a deal that was forged between Yahoo and Microsoft last year.
推荐引擎是在线交易系统和用户体验很重要一块。
Recommendation engines are important pieces of online commerce systems and their user experience.
与Facebook和Twitter签署引人注目的交易后，互联网搜索引擎巨头们已经准备好向全球传递突发新闻和信息。
After striking deals with Facebook and Twitter, the web's search engine giants are primed to deliver breaking news and information across the planet.
Tata这次交易的一个重要组成部分是他将继续为捷豹提供引擎，重压器和其他零部件的供应，而福特也会为其提供混合以及低温室气体排放的供能技术的支持。
A key element of Tata's deal is that as well as continuing to supply Jaguar with engines, stampings and other components, Ford will provide access to its hybrid and low-emission powertrain technology.
Stefan毫无顾虑地认为这不会在很大程度上推动搜索引擎页面的广告交易，不过他至少承认了“速度确实很重要。”
Stefan blithely ignores all the thinking about how much of a boost this will give to the online advert trade, but at least he does acknowledge that "speed is important."
接下来，这个世界领先的搜索引擎要做的就是如何才能使这笔交易物有所值了。
Now the world's leading search engine needs to work out how to make it pay.
世上搜寻引擎的龙头现在得想想怎麽让这笔交易划算了。
Now the world’s leading search engine needs to work out how to make it pay
新的动态规则引擎可快速而准确的对这些条件进行评估，并决定是否授权进行金融交易。
The new Dynamic Rules Engine could more quickly and accurately evaluate these criteria and determine if access to the financial transaction should be granted.
我们定义这样的出售媒介为赚得媒介，它的交易量极大，以至于其他组织将内容和电子商务引擎放置在那个环境中。
We define such sold media as owned media whose traffic is so strong that other organizations place their content ore-commerce engines within that environment.
这笔并购交易也使联合技术公司从大型引擎制造商变成一家综合性制造商，提供的产品几乎涵盖大型客机除航空电子设备之外的所有部件。
That merger made United Technologies, which was already a big engine-maker, a full-service manufacturer that provides everything that goes on an airliner, from tail to nose, except avionics.
这笔并购交易也使联合技术公司从大型引擎制造商变成一家综合性制造商，提供的产品几乎涵盖大型客机除航空电子设备之外的所有部件。
That merger made United Technologies, which was already a big engine-maker, a full-service manufacturer that provides everything that goes on an airliner, from tail to nose, except avionics.
应用推荐