三亚世纪山水酒店欢迎您！
为此，我宣布塞维利亚世界博览会现在开幕。
就平均财富而言，澳大利亚世界排名第二，居于瑞士之后。
In terms of average wealth, Australia ranked second in the world after Switzerland in 2013.
亚世无法保证链接网站信息的准确性，也不对网站内容负责。
We cannot guarantee the accuracy of information accessed via hyperlinks from this website. Accel Energy is not responsible for the content of those websites.
这一变化过程正是宋朝国力日衰及其在整个东亚世界中地位下降的折射。
This process indicated the decline of Song and the lowering of status among East Asian countries.
与弘亚世代数据团队和分析师团队紧密合作，优化第三方数据源，提高研究水平。
Work closely with existing Pacific Epoch data team and research Analysts to strategically determine optimal data sources to advance technology research efforts.
津巴布韦三位主要领导人出席坦桑尼亚世界经济论坛时，一致谴责国际社会对其实行的制裁。
Zimbabwe's three leading figures have condemned international sanctions on the country at a World Economic Forum conference in Tanzania.
基里柯于1985年在中国成立了亚世能源股份有限公司，为以中国为首的亚太市场提供产品和服务。
Chirico founded Accel Energy, LTD and started his business in China in 1985 to provide goods and services to the Asia Pacific markets with a specialty in China.
这位美国人以1分42.96秒的成绩破了去年他在澳大利亚世界锦标赛上创下的1分43.86秒的世界记录。
The American won in a time of 1 minute, 42.96 seconds, lowering his old mark of 1:43.86 set at last year's world championships in Australia.
微软将于本周末在乔治亚州亚特兰大市乔治亚世界大会中心召开MicrosoftConvergence大会。
Microsoft Convergence began over the weekend in Atlanta, GA at the Georgia World Congress Center.
世界杯历史上欧洲球队只有一次没有进入决赛，在1930年蒙得维的亚世界杯上，由南美的邻国乌拉圭和阿根廷角逐决赛。
Only once in FIFA World Cup history has there been no European team in the final, in 1930 when neighbours Argentina and Uruguay battled it out for glory in Montevideo.
亚龙湾红树林度假酒店为2006三亚世界第一大力士冠军赛唯一指定选手和电视制作团队接待酒店暨该赛事协办 单位。
Yalong Bay Mangrove Tree Resort is the Exclusive Hotel of Contestants and TV Crew& Associate for World Strongest Man 2006 Sanya China.
从“游客中心”进入，参观受高度赞扬的“莎士比亚世界”展览，该展览是一个对莎士比亚生平及其著作的生动详尽的介绍。
Enter through the Visitors' Centre and see the highly-praised exhibition Shakespeare's World, a lively and full introduction to the life and work of Shakespeare.
从“游客中心”进入，参观受高度赞扬的“莎士比亚世界”展览，该展览是一个对莎士比亚生平及其著作的生动详尽的介绍。
Enter through the Visitors' Centre and see the highly-praised exhibition Shakespeare's World, a lively and full introduction to the life and work of Shakespeare.
应用推荐