我手里拿着五根不同颜色的长丝带。
There are five long silk ribbons in my hand, all different colours.
五根香蕉就好了！
这个形状就像是张开你的手，把五根手指都露出来。
That shape is like holding your hand open with all five fingers showing.
起初，古琴只有五根弦，代表金、木、水、火、土五种元素。
At first, the gugin had only five strings, representing the five elements of metal, wood, water, fire and earth.
这座山像…像五根手指头。
你的五根手指，五件事。
在盒子里有五根胡萝卜。
你有的是，一个简易的计算器和五根手指。
What you have is with a simple calculation five significant figures.
我的右手也有五根手指。
和平广场的和平题材被刻画在五根和平杆子上。
The theme of Peace is portrayed in the Peace Plaza's five Peace Poles.
他有五根白头发。
它头上的五根羽毛象征着菩萨五道和禅宗五家的造诣。
He is adorned with five feathers on the head, which symbolise the five paths of the boddhisattva and the attainment of the five Buddha families.
当我意识到我可以用五根手演奏更复杂的音乐时我放弃了拨片。
I stopped using a pick when I realized I could play more complex music using all five of my fingers.
这是英文他们明白如果每天超过五根烟，就很有可能引发偏头痛。
This is because they themselves knew that if they exceeded five cigarettes a day, they were more likely to have a migraine attack.
它拥有六根弦的带品乐器，其中五根弦为钢丝弦，一根为铜丝弦。
It is a fretted lute with six strings, five of steel and one of brass.
之后，手指之间地方的细胞停止生长或者死亡，然后形成五根手指。
Then, in the places between your fingers, cells ceased growing or died, and growth was directed to the five digits.
从解剖的角度讲，它包括第五根手指的末节指骨，或者说白一点，小拇指指尖。
Anatomically, it consists of the distal manual phalanx of the fifth digit or, in layman's parlance, the tip of the little finger.
一到礼拜天，那些老人不知从哪全冒出来了。礼拜一到礼拜五根本看不见他们。
On Sundays, old people seem to come out of the woodwork, whereas during the week, no one sees them at all.
马诺·莫尼医生不能确认老妇人讲的如果你拔一根白发，五根将会长出来的传言。
Mirmirani can't confirm the old wives' tales that tell you if you yank one gray hair, five more will sprout up.
位于奥地利Krippenstein的创意观景台，造型就像五根手指，故名“五指台”。
Creative viewing platform in Krippenstein, Austria was cleverly named “5 Fingers” by virtue of its hand-like shape.
要用皂荚木为帘子做五根柱子，用金子包裹。柱子上当有金钩；又要为柱子用铜铸造五个带卯的座。
Make gold hooks for this curtain and five posts of acacia wood overlaid with gold. And cast five bronze bases for them.
动作矫健，除一般的腾越、跌扑、翻滚外，还作爬高桌、走梅花桩（即在五根木桩上表演）等高难技巧；
Besides the usual jumping, falling and tumbling, performers will also show their excellent techniques by climbing upon a high table or by stepping on five wooden stakes.
矗立在博物馆前的五根刻有龙、凤、狮、鹤、马吉祥物的大型图腾柱，更为中国烟草博物馆增添了色彩！
Five large-scale totem poles engraved with mascots as dragon, phoenix, lions, cranes, horses erected in before the museum better add color to Tobacco Museum of China.
本文通过五根桩身内埋设量测元件的试桩资料，分析桩的荷载传递机理与承载性状，以及施工工艺对其影响和作用。
The paper analyzed the load transfer behavior and bearing capacity characterstics of pile based on the in-site test data of five instrumented piles.
德雷克的首张专辑《剩下五根烟》是一张杰作：专辑中充满了复杂内省的音乐，但编曲和制作直接将这张唱片置于流行音乐货架之外。
Drake's debut album, Five Leaves Left, was a remarkable work: stuffed with complex, introspective music but leavened with arrangements and production straight off the pop shelf.
德雷克的首张专辑《剩下五根烟》是一张杰作：专辑中充满了复杂内省的音乐，但编曲和制作直接将这张唱片置于流行音乐货架之外。
Drake's debut album, Five Leaves Left, was a remarkable work: stuffed with complex, introspective music but leavened with arrangements and production straight off the pop shelf.
应用推荐