这些房子在五年前就确定要拆除了。
五年前,制作这种电视节目是难以想象的。
Five years ago the making of such a programme would have been unthinkable.
故事要从五年前一篇关于班卓琴的博客文章说起。
The story starts with a blog post about Banjo five years ago.
如今,孩子们平均每周看电子屏幕的时间是五年前的两倍。
Nowadays, the average weekly screen time for children is twice as much as it was five years ago.
詹妮弗的宠物猫Scrub被找到了!它是五年前丢失的。
Scrub, the pet cat of Jennifer's, was found! It got lost five years ago.
五年前,Vorland 的几个城镇颁布了餐厅吸烟限制的条例。
Several towns in Vorland enacted restaurant smoking restrictions five years ago.
大约五年前,美国高三学生每天花在电子设备上的时间一般超过六小时。
Some five years ago, high school seniors in America generally spent more than six hours a day on electronic devices.
尽管没有新煤矿投产,但Tribnia每个矿工的煤炭产量是五年前的两倍。
Coal output per miner in Tribnia is double what it was five years ago, even though no new mines have opened.
韦巴赫说,“游戏化”这个词以及对其广泛、有意识的应用直到五年前才真正开始。
The word "gamification" and the widespread, conscious application of the concept only began in earnest about five years ago, Werbach says.
五年前,我们停止了兰伯顿与其郊区之间的火车服务,因为客流量低,所以收取的总费用远远低于运营成本。
Five years ago we discontinued train service between Lamberton and its suburbs because low ridership caused total fares collected to be substantially lower than the cost of operating the service.
但Werbach说,“游戏化”这个词和这个概念的广泛、有意识的应用是在大约五年前才真正开始的。
But the word "gamification" and the widespread, conscious application of the concept only began in earnest about five years ago, Werbach says.
为了吸引这些消费者回来,几家名牌谷物生产商计划将他们的谷物与商店品牌之间的价格差距缩小到五年前的水平。
To attract these consumers back, several manufacturers of name-brand cereals plan to narrow the price gap between their cereals and store brands to less than what it was five years ago.
五年前,在世界上唯一的梅里克海龟的筑巢地——贝克海滩,发生了一起重大的化学物质泄漏事件,导致当年几乎所有的海龟卵无法孵化。
A major chemical spill occurred five years ago at Baker's Beach, the world's sole nesting ground for Merrick sea turtles, and prevented nearly all the eggs laid that year from hatching.
ArtsEconomics研究公司的创始人克莱尔·麦克安德鲁估算,在2007年的巅峰期,它的价值约为650亿美元,是五年前的两倍。
At its peak in 2007 it was worth some $65 billion, reckons Clare McAndrew, founder of Arts Economics, a research firm—double the figure five years earlier.
五年前,他因打破400米世界纪录而一举成名。
He first became famous five years ago when he broke the 400m world record.
五年前,一项研究表明,85%的旧背包最终被扔进了垃圾桶。
Five years ago, a research showed that 85% of the old backpacks ended up in rubbish.
他的车是五年前买的,但看起来很新。
这是美国一个盛大的购物日,五年前它传入了英国。
It's a big shopping day in the USA and it goes into Britain five years ago.
现在她中文说得很好,但五年前她刚来时还说不了几句。
Now she can speak Chinese very well, but five years ago, when she first came, she could only speak it a little.
汤姆的旧电脑在五年前还运行得很快,但渐渐地它变得非常慢。
Tom's old computer ran fast five years ago, but little by little it became really slow.
甚至在五年前,大多数人都面临一个选择。
金姆·玛伦五年前撞上一辆卡车,脚踝骨折。
Kim Marren broke her ankle when she collided with a truck five years ago.
五年前的派息率则为3%左右。
这也只是他五年前的想法而已。
五年前,我是一个夸夸其谈的人。
五年前,大部分农场都还是灌木丛。
五年前欧元被认为疲弱得无可救药。
Just five years ago the euro was considered irredeemably weak.
她比五年前老了,却感觉更年轻了。
She's older than she was five years ago, but feels much younger.
这将把能源消耗降低到五年前的水平。
This will reduce energy usage to the levels of five years ago.
这将把能源消耗降低到五年前的水平。
This will reduce energy usage to the levels of five years ago.
应用推荐