她是一个五官端正的姑娘。
都属于第二性,第二性就是通过五官察觉到的感觉特质。
The secondary qualities, the sensory qualities that we detect through our five senses.
金牛座:五官感觉都很敏锐的金牛座最喜欢浴盐、香味蜡烛之类的礼物。
Taurus: Keenly tuned in to all five senses, Taurus appreciates things like bath salts and scented candles.
心灵感应是不用五官感觉(视觉、听觉、触觉、嗅觉、味觉)来进行交流的一种能力。
Telepathy is the ability to communicate without the use of the five senses (sight, hearing, touch, smell, taste).
我们大部分知识是靠五官得来的。
五官感受的真假,让内心来判断。
人们相信感觉是五官的内在活动。
People believe that sensation is an immanent act of the senses.
你的五官,特别是你的眼睛。
矮个子女孩则像个小精灵,奇瘦,五官很小。
The short girl was pixielike, thin in the extreme, with small features.
别忘记考虑五官感觉。
我们的五官不过是我们用以感知实体的透镜。
如果你必须要放弃五官中的一样,你会选哪一样呢?
Moli : If you had to give up one of your five senses, which one would you give up?
咖苔琳夫人是位高大的妇人,五官清楚,也许年轻时很好看。
Lady Catherine was a tall, large woman, with strongly-marked features, which might once have been handsome.
五官感觉都很敏锐的金牛座最喜欢浴盐、香味蜡烛之类的礼物。
Keenly tuned in to all five senses, Taurus appreciates things like bath salts and scented candles.
五官感觉都很敏锐的金牛座最喜欢浴盐、香味蜡烛之类的礼物。
Taurus: Keenly tuned in to all five senses, Taurus appreciates things like bath salts and scented candles.
人的五官是这个空间的主题,所使用的材料与植物都与之相关。
The five human senses are the main theme of the space; the materials and vegetation will relate to them.
翻译:我的爸爸有一头浓密的头发,端正的五官,强壮的身体,很是英俊。
My father has a full head of hair, nice features, strong body, very handsome.
一份新的研究报告称五官端正的男士在其一生中精神状况可能保持得更加良好。
A new piece of research suggests that men who have regular features are likely to stay in better mental shape1 throughout their lives.
她每天早晨要花三个半小时化妆,仔细修饰五官轮廓,比如将自己的眉弓提高一些。
She would spend three and a half hours in the makeup chair each morning, applying subtle touches, like extending the arch of her eyebrows.
这一刹那,在暗淡的鸭蛋形镜子里,我清清楚楚地看到了她面容与五官的映像。
At that moment I saw the reflection of the visage and features quite distinctly in the dark oblong glass.
面部的肌肉、皮肤和五官既需要全身气血的滋养和濡润,也需要脏腑精气的上达。
Facial muscles, skin and facial features, need to have both the whole body of qi and nourishing and affect each other, also need to embellish the essence of the zang-fu organs and gone up.
有人这样说道“不仅是食物,更是活物,是与我们一样五官俱全会交流的活物。”
These animals are not just food, they are living things. Just like us, they are living things with a complete set of five senses and the ability to communicate.
面朝光线:光线能驱散阴影,让五官显得柔和。所以,自拍时要尽量面朝主要光源。
Face the light: Lights can dispel shadows and create soft features on your face, so always try to turn your face toward the main light source.
他谈到灵魂是无形的,无形的东西不会毁灭,也许他指的无形是通过五官,都无法觉察到的东西。
When he talks about the soul being invisible, and invisible things being indestructible, maybe he means things that can't be observed through any of your five senses.
他谈到灵魂是无形的,无形的东西不会毁灭,也许他指的无形是通过五官,都无法觉察到的东西。
When he talks about the soul being invisible, and invisible things being indestructible, maybe he means things that can't be observed through any of your five senses.
应用推荐