之所以叫“裸体之地”是因为，年轻的希腊男子训练时总是裸体，运动时也是裸体。
The reason it was called "the naked place" is because young Greek men always exercised in the nude and played sports in the nude.
之所以叫这个名字，是因为在过去，人们让他们的牛在这片公共土地上游荡。
It's called that because in the old days, people let their cattles stray on the area, which was common land.
好莱坞之所以叫“梦幻工厂”不是无缘无故的。
It was not for nothing that Hollywood was called "The Dream Factory".
愿望之所以叫愿望，就因为他只是个幻想，无法被实现啊！
Desire is called desire, just because he is a fantasy, can't be realized!
我以为，仙人山之所以叫仙人山，是因为它里面住着仙人。
I think the reason is called the immortal mountain fairy mountain, because it is inhabited by an immortal inside.
小脑 之所以叫小脑，是因为它看上去就像是大脑的迷你版。
The cerebellum — also called the "little brain" because it looks like a small version of the cerebrum — is responsible for balance, movement, and coordination.
它之所以叫工厂模式是因为它由一个对象工厂来负责被调用。
It is called a Factory Pattern since it is responsible for "manufacturing" an object.
私下到列支敦士登的瓦杜兹堡一游乃一大快事，之所以叫快事，理由多着呢。
A PRIVATE visit to the castle of Vaduz in Liechtenstein is a treat for many reasons.
之所以叫“光棍节”是因为这一天的日子有四个光棍一样的“1”。
It got the name Singles Day because the date is comprised of four "ones".
之所以叫“光棍节”是因为这一天的日子有四个光棍一样的“1”。
It gotthe name Singles Day because the date is comprised of four "ones".
之所以叫望加锡油是因为其原料是在印尼的望加锡港口购买和加工的。
The name of the product is due to the fact that its ingredients were manufactured and bought in the Makassar port in Indonesia.
之所以叫“光棍节”是因为这一天的日子有四个光棍一样的“1”。
It got the name Singles Day because the date consists of four "ones".
之所以叫墙花，是因为其脆弱的经常要靠墙壁或顺生长，以便有所依附。
The is so called because its weak often grow on walls and along for support.
之所以叫常春藤，可能是因为它一年四季都像春天一样碧绿，充满了活力吧。
The reason is called Ivy, perhaps because it is green all year round spring-like, full of energy bar.
正如他们自己所说，之所以叫迷乐队，是用迷这个词来纪念曾经有段迷茫的岁月。
As they themselves said that the reason why the band told the crowds, the crowds are used to commemorate the word had lost of time.
我之所以叫它虚报低价法是因为我才意识到卖给我车的那个小伙子就是用的这种方法。
I call it the Low-Blow approach, because I just realised the guy who sold me my car used it on me.
墙花之所以叫墙花，是由于其懦弱的枝干常常要靠墙壁或顺石崖生长，以便有所倚赖。
The wallflower is so called because its weak stems often grow on walls and along stony cliffs for support.
味道是不错，也很实惠。听服务员说之所以叫羊蝎子，是因为把脊骨竖起来看象蝎子。
The taste is good, very affordable. Listen to the waiter, said Yang Xiezi was called because the spine to look up as the scorpion.
墙花之所以叫墙花，是因为其脆弱的枝干经常要靠墙壁或顺石崖生长，以便有所依附。
The wallflower is so called because its weak stems often grow on walls and along stony cliffs for support.
墙馢花之所以叫墙花，是因为其脆弱的枝干经常要靠墙壁或顺石崖生长，以便有所依附。
Thee wallflower is so called because its weak stems often grow on walls and along stony cliffs for support.
唐装之所以叫唐装，很大程度上是因为唐朝是中国古代最鼎盛的时代，国人历来以发达强盛的唐朝为荣。
The reason that Tang Suit is called Tang Suit, mostly attribute to Tang Dynasty, the strongest and most flourishing era in history, so we Chinese are proud of Tang Dynasty since then.
之所以叫山寨机，是因为这些手机到处都是，以至于人们开玩笑说，用不着专业工厂，任何一个村寨都能造这样的手机。
The reason for the name is that the phones have become so ubiquitous that the joke is they can be made by anyone in a village, rather than a specialist factory.
然而眼镜王蛇，之所以叫“王蛇”，并不是因为他的体型和致命性——实际上，他们并不吃人或者大象——而是因为他们吃别的蛇。
What makes these cobras kings is not just their size, or their deadliness — after all, they don’t eat humans or elephants — it is that they eat other snakes.
都柏林的吉尼斯黑啤是一种麦芽味浓厚的黑啤(用黑麦芽酿造，颜色暗沉，带有甜味)——之所以叫吉尼斯，是因为这是最受欢迎的品牌。
Based in Dublin, the Guinness brew is a malt-heavy porter (dark, sweet ale brewed from black malt) - so called because it was the favourite beverage of porters.
我们叫它心灵是完全可以的，我之所以重点强调，灵魂是为了，标识出二元论的重要论点。
No harm would be done if we call it a mind, though the reason I will typically talk about a soul is to try to flag the crucial point of the dualist view.
所谓Goldilocks方案也叫"人择原理", 就是说我们的宇宙之所以不是太冷,也不是太热,而是刚刚好让我们得以存在, 原因就在于, 如果不是这样, 就不可能有我们在这里唧唧歪歪了.
Our observed universe is not too hot, not too cold, but just right—or else we wouldn't be here to observe it.
新发现的这种元素被称为118号元素，之所以这么叫它是因为在它的原子核中总共有118个质子。
The new discovery, known as element 118, is so called because it has a total of 118 protons in its nucleus.
新发现的这种元素被称为118号元素，之所以这么叫它是因为在它的原子核中总共有118个质子。
The new discovery, known as element 118, is so called because it has a total of 118 protons in its nucleus.
应用推荐