她把自己之前的最佳纪录缩短了两秒。
当气象学家收到新照片时，他们会将其与之前的照片进行比较。
When they receive the new pictures, the meteorologists compare them with the earlier ones.
在她音乐般的嗓音中，传来许久之前的回音，我躺在她身边，数十年的时光为之消却。
In the music of her voice, an echo sounded from long ago, and as I rested by her side, the decades dissolved.
罗莎娜最喜欢的时节是初夏，就在花蕾开放之前。
Rosanna's favourite time is early summer, just before the buds open.
早在我去非洲之前，它就栩栩如生地在我的脑海中了。
Long before I ever went there, Africa was alive in my imagination.
我去塞维利亚之前一定得好好温习我的西班牙语。
考试之前觉得紧张是正常的。
我们在临走之前做点什么来表达我们的谢意好吗？
在1976年夏季奥运会上，娜迪娅·科马内奇得到了满分10分，这在之前被认为是不可能的。
In the 1976 Summer Olympics, Nadia Comaneci scored a perfect 10, which was thought impossible before.
正如安东尼·哈勒姆所指出的，许多科学现象，比如冰河时代，在它们还没有被完全解释清楚之前就已经被接受了。
As Anthony Hallam has pointed out, many scientific phenomena, such as the ice ages, have been accepted before they could be fully explained.
在认识她之前，我从未动过结婚的念头。
关键就在于，在运气袋变空之前，请把经验袋装得满满的！
The trick is to fill the bag of experience before you empty the bag of luck.
她出门之前仔细地整了整自己的衣服和头发。
She carefully adjusted her clothes and her hair before going out.
例如在元素周期表中，碲排在碘之前，尽管它的原子质量略大一些。
For example, tellurium comes before iodine in the periodic table, even though its atomic mass is slightly greater.
在你来之前，我从没意识到我住在一个如此漂亮的地方。
Before you came over, I never realized what a beautiful place I lived in.
在她之前曾经有过摇滚女歌手的伟大榜样，从蒂娜·特纳到詹尼斯·乔普林，但从来没有人能够把表演与诗歌如此天衣无缝地组合起来。
There had been strong female role models in rock before, from Tina Turner to Janis Joplin, but no one had ever combined performance and poetry in such a visceral way.
但在我讨论我们需要如何共同努力之前，让我们首先回顾一下我们已经取得的进展。
But before I talk about where we need to go together, let's consider how far we've come.
在和别人见面之前花上一分钟，整理下自己的仪表，平缓地呼气以消除紧张感。
Take a minute before you meet other people. Check your appearance and breathe out gently to remove tension.
幸运的是，一个邻居在火势蔓延之前赶来帮助他。
Luckily, one of the neighbors came to help him before the fire could spread.
保持对自己感受的觉察，学会在行动之前思考。
Remain aware of your feelings and learn to think before you act.
同样道理，既然你已经找到了生命中真正重要的事，那就试着在做其他事情之前最先去关注它。
Once you find what truly matters, try to take care of it first before spending time on tasks that matter less to you.
我们所在的太阳系已经存在了约45亿年，但银河系的历史要早得多；早在地球形成之前，银河系就已经存在了恒星和行星。
Our solar system is about 4.5 billion years old, but the galaxy is much older; there were stars and planets around long before Earth even existed.
每一个朋友都能展现出我们生命中的一面，也许是在你认识他之前没有发现的一面。
"Each friend represents a world in us, a world possibly not born until they arrive." - anais nin.
在任何重大的“第一天”之前，记住父母一直对我们说的“做你自己！”
Before any big "first day," remember what our parents always told us, "Just be yourself!"
乔布斯与他的前辈一样，在成功之前屡次失败，但他从每一次失败中汲取教训，以更大的决心重新开始。
Like his predecessors, Jobs failed several times before he succeeded, but learned from his failures and bounced back with greater determination to succeed.
或许是上帝的安排，在最终找到知音之前，我们总要遇到一些不尽如意的人，只有这样，我们才能对知音这份礼物充满感激之情。
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one so that when we finally meet the right person, we will know how to be grateful for that gift.
或许是上帝的安排，在最终找到知音之前，我们总要遇到一些不尽如意的人，只有这样，我们才能对知音这份礼物充满感激之情。
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one so that when we finally meet the right person, we will know how to be grateful for that gift.
应用推荐