我们所做的和你之前提到的《圣诞夜惊魂》唯一真正的区别是橡皮泥。
The only real difference between what we do, and something like Nightmare Before Christmas that you mentioned before, is the plasticine.
有各种迹象表明，弥尔顿相信，正如我之前提到的，在一个无意识的早期，诗歌是他的职业。
There's every indication that Milton believed, as I had mentioned before, at an unconscionably early age, that poetry was his vocation.
但正如我之前提到的，更新世的野化饱受争议。
But as I alluded to earlier, Pleistocene rewilding is extremely controversial.
起初，科学家们认为刻在鹿角上的几何图形可能是之前提到的那个女人，也可能是一个举着双臂的裸体男人。
At first, the scientists believed the geometrical figure carved onto the antler could have been either the mentioned woman, or a nude man raising his arms.
也就是我们之前提到的压力锅。
其将作为之前提到的基线文件。
This will serve as the baseline file mentioned previously. To configure your environment for this example, follow these steps
解析操作仅将输出作为我之前提到的阵列呈现。
Parse simply renders the output as the array that I mentioned before.
因此，现在就到了之前提到的5个新问题了。
用之前提到的那些工具开发你的应用。
如果应用到，则之前提到的所有属性将串连起来。
Any of the previously mentioned attributes will cascade if applied to an.
正如我之前提到的，某些函数要求身份验证。
As I mentioned earlier, certain functions require authentication.
我们在晚一点的时间里,会看看你之前提到的任务。
We'll look at the functions you mentioned one by one in a little bit.
而社会模仿与我之前提到的催眠又有着怎样的联系呢？
But what's this connection between social mimicry and hypnotism that I mentioned at the top?
正如之前提到的那样，我正从控制器中直接呈现文本。
As I pointed out earlier, I'm rendering text directly from a controller.
最后，您要使用之前提到的Legend对象来创建一个图例。
Finally, you create a legend using the legend object mentioned earlier.
正如之前提到的，RSS有两个部分：连锁和提要聚合。
As already mentioned, RSS has two parts: syndication and feed aggregation.
现在看看我之前提到的问题：如何移除多余的索引标记？
Now take a look at the project that I mentioned earlier: removing unnecessary index tags.
如之前提到的，此应用程序使用的是其自身的安全性机制。
As stated earlier, the application USES its own security mechanism.
不过，正如我之前提到的，我们会很乐意根据要求限制或者隐藏内容。
As mentioned before, though, we are happy to limit or hide content as requested.
就像之前提到的，一个大型的项目通过被分解成多个小项目。
As noted earlier, a large project is often broken into smaller sub-projects.
正如之前提到的，不要跳过验收标准，或者准备好返工的代价。
As mentioned earlier, do not skimp on acceptance criteria, or be ready to pay the price of rework.
之前提到的女性在高等院校所占比例便很好地说明了这一转变。
The percentage of women in advanced education is proof of this change in attitude.
正如之前提到的，CAI使用这个处理程序同业务组件进行交互。
As mentioned earlier, CAI USES this handler to interact with the business component.
在讨论了我之前提到的积极因素只有，我问他是否对其有所不满。
After discussing the positive factors I've already covered earlier, I asked him if he had any gripes about it.
正如我之前提到的，弥尔顿《科玛斯》的现存两个版本间有差异。
Now as I noted earlier, there's a difference between the two existing texts of Milton's Comus.
根据试玩游戏者的评价，它似乎也面临着我之前提到的同样的问题。
Perusing the game's reviews, it seems to suffer from the same problems that I mentioned above (that said, I still want to try it for myself).
正如之前提到的，有两种方法来指明页面中的哪个区域需要增量更新。
As mentioned earlier, there are two ways to indicate which areas of the page to incrementally update.
正如之前提到的，这只要求包围这个部分的标记具有class参数。
As mentioned earlier, this only requires that the tag surrounding this section have a class parameter.
正如之前提到的，Genericode具有三个主要的信息窗容器。
As stated earlier, Genericode has three main containers of information.
正如之前提到的，Genericode具有三个主要的信息窗容器。
As stated earlier, Genericode has three main containers of information.
应用推荐