一台或多台与用户主机通信的调度服务器。
One or more scheduling servers that communicates with participant hosts.
一个更重要的注意事项是用于与每个主机通信的通信方法。
A more significant consideration is the communication method that you use to communicate with each host.
两个名称服务端口都依赖于主机对主机通信和广播通信。
Both of the name services ports rely on host-to-host communication and broadcast communication.
在这里，还可以通过定义子网让IPSec与多个主机通信，然后单击Next。
Here, you can make IPSec communicate with multiple hosts, as well by defining a subnet, and then click Next.
端口9514和9515也应该在本地打开，并侦听用于本地主机通信的不间断服务。
Ports 9514 and 9515 should also be open locally for the non-stop service used for localhost communication.
在现代商业社会中，消息传递已经成为解决异类主机通信的商业问题的常规策略。
In modern commercial society, the message transmission has already become the conventional strategy which is used to solve the commercial problems about different host computers' communication.
在主从式多机通信中，由于从机完全处于从属地位，因此不能主动请求与主机通信。
In the master -slave multi -computers communication system, slave computer is merely in the position of slave, so it can't initiatively request to communication.
采用网络控制系统，设备可以实时和远程主机通信，反馈设备信息和接收控制指令。
By adopting a network control system, the equipment can communicate with the remote host machine in real time, feed back the equipment information and receive the control instructions.
控制器218与主机通信以便从主机接收命令和数据，并向主机提供数据和状态信息。
The controller 218 communicates with the host in order to receive commands and data from the host, and provide data and status information to the host.
Samba是通过IP运行的一项网络服务，因而它可以与网络上也在使用IP的其他主机通信。
Samba is a network service that runs over IP, which allows it to communicate with other hosts on the network that are also using IP.
中间件开发团队提供另外的性能度量，将用于主机通信、消息分析的耗用时间与用于事务处理的中间件耗用时间隔离开来。
The middleware development team provided additional performance metrics to isolate the elapsed time for host communication, message parsing, and the middleware elapsed time for transaction processing.
控制接口板采用USB接口与主机通信，我们设计了USB总线的WDM驱动程序使主机通过USB控制接口板控制整个系统。
The control interface board communicated to computer with USB interface. We designed WDM driver on USB bus which made the computer control the whole system through the USB interface.
因为每个通信都包含源ip地址和源端口，所以主机能够区分这三个不同的连接。
Because every communication contains the source IP address and source port, the mainframe can distinguish between those three different connections.
端口号用于提供额外的通信通道，这样您才能够在两个主机之间实现多个连接。
The port number is used to provide additional communication channels so that you can support multiple connections between two hosts.
对于服务器，系统需要知道所有应用服务器、它们当前的状态(开始或停止)及其通信端口(主机和端口号)。
For servers, the system needs to know all of the application servers, their current status (started or stopped), and their communication ports (host and port number).
消息传递已经成为解决关于同类和异类主机之间通信的商业问题的常规策略。
Messaging has become a popular strategy to solve business problems concerning communication between homogeneous and heterogeneous hosts.
虚拟网络中的每个主机都被提供一个惟一的主机密匙，公共版本用于加密通信信道。
Each host within the virtual network is provided with a unique host key and the public version is used to encrypt the communication channel.
客户机和服务器之间的安全通信会话是通过从发起主机上获取请求者(用户和机器)的PAC标识符开始的。
Secure communication sessions between a client and server start by pulling in the requestor's (user's and machine's) PAC identifier from the initiating host machine.
在主机和存储介质进行通信期间，主机通常充当SCSI启动程序。
During the communication between a host and storage, a host generally ACTS as a SCSI initiator.
尽管网络层负责管理主机之间的通信，但是传输层需要负责管理主机内部各端之间的通信。
While the network layer manages communication between hosts, the transport layer manages communication between endpoints within those hosts.
之所以选择本文中列出的用例，是为了将其用作验证两种不同操作系统(表1和2中列出的主机)之中以及之间的通信的基础。
The use cases outlined in this article were selected as a basis for validating the communication within and between two different operating systems (hosts outlined in Tables 1 and 2).
如果在客户机和主机SVR1上的SALES数据库之间出现通信错误，客户机首先尝试重新连接主机SVR1上的SALES数据库。
If a communication error occurs between a client and the SALES database at host SVR1, the client will first attempt to reconnect to the SALES database on host SVR1.
现在不考虑主机间应用程序通信，看看如何通过共享内存在同一主机上进行进程间通信。
Ignoring inter host applications, let's look at Shared memory for interprocess communication on the same host.
主机和测试设备之间的通信的奇偶校验设置。
The parity setting for communication between the host and the device under test.
主机和测试设备之间的通信数据传输速度。
The communication data-transfer rate between the host and the device under test.
default _ realm：这是将用于客户机和主机之间的通信的默认域。
Default_realm: This is the default realm to be used in communication between a client and host.
主机和测试设备之间的通信的停止位数。
The number of stop bits for communication between the host and the device under test.
HTML5WebSockets规范定义了Web Sockets API，支持页面使用Web Socket协议与远程主机进行全双工的通信。
The HTML5 web Sockets specification defines the web Sockets API that enables web pages to use the web Socket protocol for full-duplex communication with a remote host.
为该虚拟主机创建主机别名，以将端口的通信流绑定到应用程序。
Create host aliases for that virtual host to tie traffic from the port to the application.
如果您的主机曾经与另一个主机成功地通信，那么在arp表中很可能有相应的条目。
If your host has communicated successfully with another host, it's likely that there is an entry in the ARP table.
应用推荐