一种适用于原位涂覆工艺的组合物，用来在眼用应用中涂覆光学表面。
A composition adapted for use in an in-situ coating process for coating an optical surface for ophthalmic applications.
羟值(固体)：80；耐石击性好，附着力，汽车中涂、铝粉漆、工业烤漆。
OH Value (Solids) : 80; Stone-chipping resistance, adhesion, Automotive mid coat, aluminium paint and industrial baking enamel.
水性中涂封孔层： 选用荣扬水性中涂，加入适量石英粉，搅拌均匀后，施工方式为刮批。
Sealing aperture coating: Rongyang middle coating with suitable amount of quartz powder is used and constructed by shaving after even agitation.
水性中涂腻子层： 选用荣扬水性中涂（可加入适量的粉），搅拌均匀后，施工方式为刮批。
Putty level: Rongyang thin coating with suitable amount of powder is used and constructed after even agitation.
他从自己过去的错误中(2002年他曾试图竞选州长结果一败涂地)和前任州长施皮策身上都吸取了教训。
He has learned from his own mistakes (his stab at the governorship in 2002 was a disaster), but also Mr Spitzer's.
用绿色填涂的组件是前面描述的组件和在架构模式中讨论的组件之外的解决方案组件。
The components shaded in green represent solution components that are in addition to those described previously and those discussed in the architectural patterns.
2006年DOTS规划中痰涂阳性新病例的治疗成功率达到了1991年世界卫生大会初步确定的85%的目标。
Globally, the rate of treatment success for new smear-positive cases treated in DOTS programmes in 2006 reached the target of 85% first set by the WHA in 1991.
1991年世界卫生大会最初规定的结果目标为在DOTS规划中至少检出70%的痰涂阳性新病例并成功地治疗至少85%的检出病例。
The outcome targets first set by the World Health Assembly in 1991 are to detect at least 70% of new smear-positive cases in DOTS programmes and to successfully treat at least 85% of detected cases.
受测司机还承认曾在驾驶中与乘客换座位、看电影、涂脚指甲、照看宝宝和戴隐形。
Drivers in the survey also admitted to changing seats with passengers, watching a movie, painting their toenails(3), nursing a baby and putting in contact lenses(4) while driving.
《应用认知心理学》杂志的报告称，在测试中，一半的志愿者接听2分半钟的电话时需要在纸上给不同的形状涂颜色，另一半则可以随意地涂鸦。
During the study, half of the volunteers were asked to colour in shapes on a piece of paper while they listened to a 2.5 minute telephone message.
然而，如果你将涂料涂得过薄，就会将漆膜的这种益处降到最低，因为较薄的涂层中包含的抑制生长添加剂不足。
However, if you will paint coating too thin, it will be to minimize the benefits of this film, because the thinner the coating contains less than additive inhibition of growth.
贝特朗·梅耶：我认为我们的软件中存在一些到达人类想象极限的复杂部分，某些时候，这些部分让我们一败涂地。
Bertrand Meyer: I think we build in software some of the most complex artifacts that have ever been envisioned by humankind, and in some cases they just overwhelm us.
他们同时也指出，对昆虫的涂覆很容易实现——仅仅是把昆虫浸入在溶液中或是在昆虫身上滴一滴溶液然后擦去多余的部分即可。
They also pointed out that coating the insects was easy to do-they just dipped the bugs in a solution or let a drop of it fall onto them and then wiped off the extra.
保持涂料均匀混合，防止颜料在槽中或在被涂物水平面上沉淀。
It keeps the paint uniformly mixed and prevents settling of the pigment in the tank or on horizontal vehicle surfaces.
综述了扫描电镜在印制板行业中的应用前景，介绍了扫描电镜在高精度和高密度PCB板中的层压工艺、基板材料、表面涂覆及其它一些方面的应用。
The article summarizes the application prospect of the SEM in PCB and introduces the application of the SEM in the laminated craftwork, substrate material, surface processing and other aspects.
本文根据电磁波的传播特性，研究在涂型层状介质中传播规律。
Based on the propagation Characteristics of electromagnetic wave, the propagation law is studied in the Precoat layered media in the article.
在涂膜中避免小的裂纹或断裂，避免爆裂的能力。
The ability of a finish to cover cracks, voids or small gaps without a break in the film.
目的测定复方诺氟沙星涂剂中诺氟沙星的含量。
Objective To determine the content of norfloxacin in compound norfloxacin paint.
对该玻璃表面黑化，采用了离子交换氢还原法、玻璃中掺杂着色离子法、表面涂覆法以及溶胶凝胶法。
The glass surface is blackened by use of ion exchange hydrogen reduction method, doping coloration ion method, surface coating method and collosol-gelling method.
认为这些黑色覆盖物为脉冲电流在放电过程中，油性液体介质裂变产物(主要为碳黑)涂覆在裂纹内部形成的积碳。
The black material is considered as carbon deposition, which is formed by oily-liquid medium fission product (mainly carbon black) covering inside crack during the discharge process of pulse current.
概述了缓蚀剂的电化学作用机理，将防锈水和防锈油应用于金属表面处理中，可以得到性能优良的镀（涂）层。
This paper reviewed the electrochemical mechanism of inhibitor. Using antirust water and antirust oil in metal surface treatment, we could obtain plating(painting) film of good properties.
测量了电解过程中钛涂钌电极的阳极电位。
The Ti-Ru anode voltage was measured during the electrolytic process.
与浸法涂装不同，电泳沉积在内腔部位的涂膜，在烘干过程中不会被热蒸汽洗掉。
Unlike dip coatings, electrodeposited paint is not washed off in enclosed areas by hot vapors during curing.
采用镍基合金粉，研究了激光多层涂覆过程中基材晶体取向对涂层凝固组织的影响规律。
The influence of the crystal orientation of the substrate on microstructure is investigated by multi layer laser cladding with the powder of nickel base superalloy.
详细阐述了轿车涂装中的涂膜颜色病态和原因分析；介绍了电脑配色系统在汽车修补涂装中的应用。
Color defects of automobile coatings and countermeasures thereof are described. The application of computer color matching system in automobile repairing finishing is introduced.
通过对错流过滤系统中悬浮颗粒的受力分析，建立动态膜涂膜过程数学模型，可计算整个过程中的膜通量和膜厚度。
A simple model of dynamic membrane forming in crossflow filtration is presented which can predict filtrate flux and dynamic membrane thickness through the analysis of force on the particles.
通过对错流过滤系统中悬浮颗粒的受力分析，建立动态膜涂膜过程数学模型，可计算整个过程中的膜通量和膜厚度。
A simple model of dynamic membrane forming in crossflow filtration is presented which can predict filtrate flux and dynamic membrane thickness through the analysis of force on the particles.
应用推荐