下桁大横帆和中桅帆均已扬起。
桅栓:方木条,用来支撑中桅。
风暴中桅杆折断了。
上桅的高过中桅的桅杆的,上桅帆的,上桅索具的;
Of, relating to, or being the mast above the topmast, its sails, or its rigging.
船的中桅折断了,船受了大伤,大部分的货物都损失了。
The breaking of her mainmast, she had great damage on board, and that a great part of her cargo was spoiled.
上桅的高过中桅的桅杆的,上桅帆的,上桅索具的;与上桅及其帆或索具有关的。
Of, relating to, or being the mast above the topmast, its sails, or its rigging.
从一开始,最高的尖顶就是设计的关键特点,其中还包括了一座中桅和一圈小尖顶。
A crowning spire was a key feature of the design from the beginning, including a topmast and a ring of spikes.
设计者提交了许多不同的设计概念草图,但中桅和小尖顶圈的样式一直被保留其中。
As various design concepts were presented, the topmast and ring-of-spikes motif remained intact.
我在特立尼达那边曾经亲眼看到过他的中桅船,可是跟我一起航行的那个胆小的饭桶直要往后退,往后退,先生,他一直退到西班牙港哩。
I've seen his top-sails with these eyes, off Trinidad, and the cowardly son of a rum-puncheon that I sailed with put back — put back, Sir, into Port of Spain.
我在特立尼达那边曾经亲眼看到过他的中桅船,可是跟我一起航行的那个胆小的饭桶直要往后退,往后退,先生,他一直退到西班牙港哩。
I've seen his top-sails with these eyes, off Trinidad, and the cowardly son of a rum-puncheon that I sailed with put back — put back, Sir, into Port of Spain.
应用推荐