她给自己起了个中文名字叫爱华。
他是威廉,一个在中国生活了33年的美国人,他的中文名叫潘威廉。
He is William, an American who has lived in China for 33 years, his Chinese name is Pan Weilian.
你能帮菲利普起个中文名字吗?
我的中文名字叫马昆。就叫我麦克吧。
我的中文名字叫戴维康。
我的中文名字叫保建昆。
你的中文名字叫什么?
我的中文名字叫王兰。
我的中文名字叫马昆。
我的中文名字叫李岚。
我想要一个像你一样的中文名字。
王女士要求记者不要透露她的中文名字和新家的地址。
Wang asked that her Chinese name, and her new home, should not be disclosed.
困惑之中,他又打了一次电话,按中文名找同一个人。
Baffled, he called back and asked for the same person in her Chinese name.
你们都有中文名字吗?
我很喜欢汇丰集团的中文名字,“汇丰”寓意“汇聚卓越,丰收成果”。
I like the Chinese name of the HSBC “Hui Feng” very much. In Chinese, Hui means bringing the best together and Feng means a bumper harvest.
好吧,我告诉你它的名字,看看你能不能告诉我中文名字是什么。
OK, I tell you the name, see if you can tell me what it is in Chinese.
很多人问我关于我的中文名字的含义,因为他们认为这是非常有趣的。
Many people ask me about my Chinese name because they think the meaning of it is very interesting.
我的中文名字“晓溪”就是他起的,这个名字意思是我对家人连续不断的爱。
My Chinese name Xiaoxi was given by him, which means continuous love from me to my family.
给外国人做中文名并非易事,因为中文没有字母表,一个音节必须与其近音的汉字相对应。
Assigning Chinese names is no easy task. Because Chinese has no alphabet, each syllable must be approximated with a character.
龚琳娜的丈夫中文名字叫“老锣”。老锣说:“这首歌原本就是无乐器伴奏的,只有声音唱和。”
Her husband, whom Gong refers to by his Chinese name Lao Luo, says, "The song was originally accompanied by no instruments but human voices, and I experimented with a band supporting her only later."
据药品计划管理公司Medco(中文名:美可)称,去年生物技术药品占美国药品费用增长额的70%。
Last year biotech drugs accounted for 70% of the increase in pharmaceutical costs in America, according to Medco, a drug-plan manager.
澳大利亚国家馆总代表唐普德表示:“我们认为‘鹏鹏’这个名称非常适合作为澳大利亚馆吉祥物的中文名。”
It is a very suitable name for the mascot, said Peter Tesch, the commissioner-general for the Australia Pavilion.
澳大利亚国家馆总代表唐普德表示:“我们认为‘鹏鹏’这个名称非常适合作为澳大利亚馆吉祥物的中文名。”
It is a very suitable name for the mascot, said Peter Tesch, the commissioner - general for the Australia Pavilion.
这家餐厅于2006年开业,是一家名为"Yeeha得州烧烤和体育酒吧"的旗舰店,中文名称为“姚餐厅”。
The restaurant opened in 2006 as a flagship restaurant called Yeeha Texas BBQ &Sports Bar and Yao Restaurant in Chinese.
小镇名为杰克逊·霍尔,中文名字是“美国之家”,它目前由大约九百座独立式别墅组成,带有壁炉、木制外墙和风景如画的小径。
Jackson Hole, whose Chinese name literally translates to "Hometown U.S.A.," now consists of about 900 single-family homes with working fireplaces, wooden facades and landscaped footpaths.
小镇名为杰克逊·霍尔,中文名字是“美国之家”,它目前由大约九百座独立式别墅组成,带有壁炉、木制外墙和风景如画的小径。
Jackson Hole, whose Chinese name literally translates to "Hometown U.S.A.," now consists of about 900 single-family homes with working fireplaces, wooden facades and landscaped footpaths.
应用推荐