中央银行行长Mervyn King于本周发出警告，在2012年跌回现有水平之前，通胀率可能在接下来几个月内上升至4%到5%之间。
Mervyn King, the governor of the Bank of England, gave warning this week that inflation was likely to rise to between 4% and 5% over the next few months before falling back in 2012.
你需要站在对手可能的回球角度的中央，理解了这条基本概念，你就知道了能够覆盖整个场地最佳位置了。
Understanding this basic concept of being in the center of your opponents possible returns puts you the best position to cover all the shots.
肿瘤似乎位于位于左侧中央后回下的白质中。
The tumor appears to be centered in white matter underlying the left post - central gyrus .
结果显示：扣带沟缘支和外侧沟后升支是识别中央沟的标志，若出现壁间回则更易识别中央沟；
The results showed that marginal ramus of cingulate sulcus and posterior ascending ramus of lateral sulcus are the landmarks for recognition of central sulcus.
你回主安装扫描从中央的主机，每一段和报告。
You scan from a central host on each segment and report back to the main installation.
结论：每人上段中央沟及其邻近沟回的特征能被MRI精确体表定位。
Conclusion: Localization of superior central sulcus and its neighbors on the body surface by MRI are possible.
因此，他建议分批对中央消费税率下降进行回调，加强对非标准税率产品的标准，从8%的从价税调整到10%。
Therefore, he proposes to partially roll back the rate reduction in Central Excise duties and enhance the standard rate on all non-petroleum products from 8 per cent to 10 per cent AD valorem.
颅内磁共振造影确认大脑的中央前回有病兆的存在。
MRI of the brain confirmed the presence of a lesion of the right precentral gyrus.
有两家廉价的旅馆，若都不行的话，无妨还是回你从前住的中央去吧。
There are two cheap hotels, but failing either of these, you may as well go back to where you were before.
抑制区：双侧中央前回和中央后回中上部位、顶上小叶和顶下小叶以及前额皮质。
Inhibited areas: bilaterally in upper middle precentral gyrus and postcentral gyrus, superior parietal lobule, inferior parietal lobule and prefrontal cortex.
皮质电刺激与体感诱发电位所判定的中央前回位置完全相符者33例，皮质体感诱发电位不典型者电刺激阳性5例。
The locations of the DCES were concordant with those of the precentral gyrus judged by the CSEP in 33 cases, and CSEP was atypical but DCES positive in 5 cases.
中央前回皮质长动脉较多，中央后回皮质中等动脉较多。
There were more long cortical arteries in the anterior central gyrus and more intermediate arteries in the posterior.
结果5例正常扫描均能清楚地显示中央沟、外侧裂等大脑半球的主要沟回。
Results 5 normal cases with surface anatomy scanning showed excellent visualization of the sulci and gyri on the surface of the brain.
组织，总rna，病人，老年性痴呆，中央前回。
Tissue, Total RNA, Human Disease, Alzheimer's Disease, Precentral Gyrus.
中文刺激还激活了左侧颞中回、双侧直回以及扣带回前部等部位，英文刺激则激活了中央前回等脑区。
The gyrus temporalis medius and gyrus rectus and anterior gyrus cinguli were only activated by Chinese stimuli while gyrus precentralis were only activated by English stimuli.
对照组可引起额叶和中央后回皮质少量激活，其范围和程度均远小于针刺组。
However, the range and degree of pricking group are much smaller than acupuncture group.
对照组可引起额叶和中央后回皮质少量激活，其范围和程度均远小于针刺组。
However, the range and degree of pricking group are much smaller than acupuncture group.
应用推荐