中国项目即将进入一个扩展时期。
The China Programme is about to enter a period of expansion.
中国项目的控制及销售管理。
Project control and Sales administration of Chinese projects.
补考将按库克中国项目补考和重修政策执行。
Keuka China Programs policies governing the comprehensive grade replacement exam and repeating a course will apply.
我们会把悉尼的设计构思注入这个中国项目里。
This project will bring the same values we have in Sydney into our work in China.
中国项目管理“时代”已经到来！你准备好了吗？
安德里亚·威尔克斯，世界混农林业中心中国项目副协调员。
Andreas Wilkes is deputy coordinator of the China Programme at the World Agroforestry Centre.
麻省理工学院国际科学和科技发起之麻省理工学院-中国项目。
MIT-China Program of the MIT International Science and Technology Initiatives.
我了解库克中国项目上海办公室不负有任何课程及学术规定之责任。
I understand that the Shanghai Office of Keuka China Programs is not responsible for the curriculum and academic policies.
总经理监管中国项目的日常事务，包括财务报告，财务支出和运营所需。
The General Manager supervises the day to day activity of the China operations, including financial reporting, expenditures and operational needs.
PMRC记者：第29届奥运会即将在北京召开了，能谈谈您对中国项目管理与奥运会的看法吗？
PMRC Reporter: 29th Olympic Games will be held in Beijing, can you talk about your opinion on China project management?
我们同时希望基金会从中国项目中学到经验，并为减缓和遏制结核病在其他国家的流行提供借鉴。
We also hope that the Foundation projects from China to the middle school experience, as well as mitigation and containment of TB prevalence in other countries for reference.
此活动每周三举行，具体时间请电话咨询巴黎第九大学中国项目办公室，或登录官方网站查询。本活动需报名参加。
This Meeting will take place every Wednesday in the French Consulate. Please call the China Project Office of Paris Dauphine University to get the exact time and address.
当我录取至库克大学后，我应该全部以英文向库克大学中国项目上海办公室咨询教务方面的事务，例如学习计划、分数、申请毕业等。
Once I am admitted to Keuka College, I should consult with the Shanghai Office of Keuka China Programs (in English) regarding academic issues such as my study plan, grades, and graduation, etc.
希望工程是中国最著名、最成功的教育项目。
Project Hope is the best known and most successful education program in China.
它是中国一项将攻防竞技运用于搏斗之中的传统体育项目。
It is a traditional Chinese sport which applies the art of attack and defence in combat.
中国和埃及也想要参加该项目。
有一个研究亚洲戏剧艺术的项目，可以在中国或印度进行。
There was a programme study Asian theater arts either in China or in India.
该项目由中国科技部赞助，许多来自合作国家（如巴基斯坦）的有才华的年轻科学家被给予在中国工作的机会。
The program is sponsored by the Chinese Ministry of Science and Technology and many young talented scientists who come from collaborating countries, such as Pakistan, are given opportunities to work in China.
在中国，一个国际交流项目已经启动，向其他国家提供支持。
In China, an international communication program was started to send support to other countries.
2020年1月，中国成功将武术列为奥运会官方比赛项目，这有助于武术迅速地变得更国际化。
China got Wushu accepted as an official Olympics event successfully in January, 2020, which helps to make it more international quickly.
巴基斯坦农业科学家 Sayyar Khan 在中国参加了一个短期研究项目，这不仅让他得以推进他的学术研究，也让他有机会去一个他久经耳闻的国家看看。
Joining a short term research program in China has not only allowed Pakistani agricultural scientist Sayyar Khan to push forward with his academic studies, but also given him a chance to see a country he had heard so much about.
2005年，政府开始了一项土壤测试项目，为农民提供具体的肥料建议。中国农业部发现，从2005年到2011年，化肥使用量下降了770万吨。
The Chinese Ministry of Agriculture finds that between 2005—when the government started a soil-testing program that gives specific fertilizer recommendations to farmers—and 2011, fertilizer use dropped by 7.7 million tons.
武术，即众所周知的中国功夫，在2008年北京奥运会和2014年南京青年奥运会上作为一项特殊项目出现后，将在2022年第四届青奥会上首次作为正式项目亮相。
After appearing as a special event at the 2008 Beijing Olympic Games and the 2014 Nanjing Youth Olympic Games, Wushu, widely known as Chinese Kungfu, will make its first appearance as an official sport at the 4th Youth Olympic Games in 2022.
还有其他哪些资源可以帮我寻找留学中国的项目和奖学金？
What Other Resources Can Help Me Find Programs and Scholarships for Studying in China?
还有其他哪些资源可以帮我寻找留学中国的项目和奖学金？
What Other Resources Can Help Me Find Programs and Scholarships for Studying in China?
应用推荐