她在艺术创作上是个纯粹的个人主义者。
他们与早期的个人主义者一样，害怕集体主义。
They share with earlier individualists a fear of collectivism.
我们大部分人都是自私的个人主义者。
我是这屋里唯一的个人主义者。
我比以前更是一个个人主义者了。
我现在比以前更是一个个人主义者了。
拓荒者们是个人主义者，他们也确实有这份胆量。
The pioneers were individualists. And they did stand the gaff.
型血的人是个人主义者，寻找他们自己的生活方式。
Type b's are the individualists of the blood group categories and find their own way in life.
态度倾向于先从自己考虑，而不是天生的个人主义者。
Attitude is' me first, 'rather than being naturally individualistic.
你是个坦率的喜欢以自己的方式做事的坚毅的个人主义者。
You're a rugged individualist who's straightforward and likes to do things your own way.
美国人和冰岛人都是个人主义者，所不同的是各自的群体意识。
Like Icelanders, Americans are individualists. Where we seem to differ is in our sense of community.
另一些人会争辩说，个人主义者的目标并不自私，只要他们并不伤害其他人。
Others would argue that individualist goals are not selfish so long as they do not harm others.
虽然某些个人主义者也是自我主义者，但他们并不认为自私就天生是好东西。
While some individualists are egoists, they usually do not argue that selfishness is inherently good.
由于具体的证据很少，他们总是说，“因为你的举止像一个个人主义者。”
For want of concrete evidence they would say, "It's the way you behave."
我大雪同学的遭遇举例说明了为什么有些个人主义者给这种网站于压力的原因.
My colleague’s quandary illustrates why privacy advocates work themselves into knots about this kind of site.
有关外表的这一切忠告，激怒了那些个人主义者，因为他们坚持在生活和待人接物时我行我素。
All this advice about appearances angers the individualists who insist on living and behaving as they please.
尽管利奥波德的品味独树一帜，似乎是个十足的个人主义者，但她并不认为自己是个“潮人”。
Although Leopold has many unconventional tastes and seems quite individualist, she refuses to classify herself as a hipster.
个人主义者还抱怨说：“以貌取人”是不公平的，或者，以外表评判一个人的智力和能力失之公允。
Another complaint of the individualists is that it is unfair to "judge the book by its cover," or the man's intelligence and ability by his look.
那有创造力的独创性的个人主义者、在任意领域的试图、都表现为一种对实际的、保守的人的威胁。
The creative original individualist, in any field of endeavor, represents a threat to the crystallized orthodox person.
他们是个人主义者，他们建立起了强大的社会团体，他们在危难之时万众一心，他们把诚实正直奉为民族的圭臬。
They are individualists who build strong communities and pull together in a crunch. They have a national allergy to earnestness.
同样，放纵的本能冲动将创建一个贪图享乐不顾及他人的个人主义者，他会毫不拖延地去寻求满足他的每一个愿望。
Likewise, an unrestrained id would create a pleasure-seeking thoughtless individual, seeking to fulfill every desire without delay.
有时（认真少于玩笑）我针对个人主义的指责为自己辩护。 我要求我的同事们向我证明，说为什么我是一个个人主义者。
Sometimes (more in sport than from real concern) I defended myself against the charge of individualism and demanded from the others proof that I was an individualist.
这些恶魔的对立面，就是由塔戈特、里尔登，以及神秘的约翰·高尔特率领的个人主义者，是兰德本人的客观主义哲学观的典型。
Their opponents, led by Taggart, Rearden, and theenigmatic John Galt, exemplify Rand's own philosophy of Objectivism.
就算是坚定不移的个人主义者都对褓姆，医生或者BBC丰富的儿童节目心存感激，那么（Miliband希望）为人父母的身份也许能够引起认同感和信任。
Or perhaps (Mr Miliband hopes) parenthood induces empathy and trust, as even flinty individualists find themselves grateful to nannies, doctors or the BBC, with its wholesome children’s programmes.
早期一个重要的个人主义无政府主义者是安塞尔姆。
他们是鄙视贵族的杰弗逊主义者(Jeffersonian)，信奉个人主义，崇尚企业自由竞争。
They were Jeffersonian in their disdain for patricians, Jacksonian in their belief in individualistic, competitive enterprise.
杰克·伦敦在中国的形象，从叛逆者、个人主义的超人、“美国的高尔基”，再到仇视挖苦讽刺华工、华人的种族主义者，经历了一个复杂的曲折变化过程。
Jack London's images in China have experienced constant changes from rebel, individualist superman, American Gorky, to racist who showed contempt and hostility towards Chinese labors.
杰克·伦敦在中国的形象，从叛逆者、个人主义的超人、“美国的高尔基”，再到仇视挖苦讽刺华工、华人的种族主义者，经历了一个复杂的曲折变化过程。
Jack London's images in China have experienced constant changes from rebel, individualist superman, American Gorky, to racist who showed contempt and hostility towards Chinese labors.
应用推荐