然而,根据这两句话所创造的情景,不难看出第一个例子中隐含的情绪是真的生气,第二个例子中是非常害怕。
Yet, with the situations the two sentences created, it is not difficult to work out the unhappy feelings of really angry in the first example and very afraid in the second.
我们应该把自己的观点浓缩为一两句话,然后放在文章的开头作为我们的论点。
We should boil down our opinions to one or two sentences and put them at the beginning of the article as our statement.
想象一下,从阅读短至一两句话的文本,到努力去读整本用复杂的语言编写、观点晦涩难懂的书籍。
Imagine going from reading texts as short as one or two sentences to trying to read entire books written in complex language and containing sophisticated ideas.
这两句话传递同样的信息。
赫德福勋爵说了一两句话使他安心了。
我真的怀疑以前是否有人说过这两句话。
I truly doubt whether anyone has ever uttered either of these sentences before.
两句话被删掉了。
继续,再读一下最后两句话。
注意这是个复杂句,两句话融为一句。
Notice that that's a complex sentences there are two sentences within the sentence.
这里我们有两句话,我们用两个字母表示。
Okay here are two sentences, lets provide them with sentence letters.
亨利的约会十分简洁,整晚他只说了两句话。
Henry's date was very laconic, only saying two sentences the entire evening.
苹果公司为此发布了两句话的声明。
赵先生的话让我想起另外两句话
再加两句话,按你想要的方式重新构造梦的情节。
Add two sentences that remake that dream's plot you the way you want.
在丈夫耳朵里,这两句话分明自相矛盾。
实际上你们分开两句话,因为我一开始误导了你们。
And actually you're separating the two sentences because I mislead you in the beginning.
请用一到两句话形容每一位创始人所具备的高级能力。
Please tell us in one or two sentences something about each founder thatshows a high level of ability.
请把这两句话转告给你旁边的那个女孩子好吗?
Would you please send my words to the girl sitting besides you?
当你只能说一两句话的时候,就很难话里藏刀了。
When you have only a sentence or two, there's nowhere to hide.
这两句话都是用一种轻松幽默的方式去建议结婚。
Both of these sentences are light hearted and humorous ways to suggest marriage.
有可能某人曾说过这两句话,可你们却并没听到过。
Now it's possible somebody said both these sentences before, but you probably have not heard them.
在另一项计划中,我请他们用一句或两句话来描述黑板的本质。
For another project, I asked them to describe the essence of the chalkboard in one or two sentences.
两句话为什么不同,怎么会不同,可能发生了什么?
Why are they different? How did they come that to be different? What might have happened?
我预备了两句话:“我会想念你的”和“祝好运”。
I have a repertoire of two comments: "I'll miss you," and "good luck".
奶牛场老板停了嘴,听故事的人说了一两句话加以评论。
The dairyman paused, and one or two words of comment came from the listeners.
生活是一张白纸,每个人都在上面写上自己的一两句话。
Life is a leaf of paper white, on there each of us may write his word or two.
当你在读到最后两句话的时候,你可能在想,“没有那么糟糕吧。”
As you read those last two sentences, you probably thought, "That's not so bad."
当你在读到最后两句话的时候,你可能在想,“没有那么糟糕吧。”
As you read those last two sentences, you probably thought, "That's not so bad."
应用推荐