现在博和林肯先生两个人都进了天堂，我希望往好的方面想：他们两个人聚在了一起，化解了他们之间的分歧。
Now that Bo and Mr. Lincoln are both in heaven, I like to think they've gotten together and resolved their differences.
一段对话就是书、电影或戏剧中两个人物之间的一段交谈。
A dialogue is a conversation between two people in a book, film or play.
举个例子来说，如果两个人都很要强，而他们之间又出现了一些争执，那么它们绝对不会给对方让步的。
For example, when a conflict arises between two people who have a strong character, none of them does not bend to give "reason" to another.
他们希望在反映生活的随机性的同时，能够“促进可能永远也不会见面的两个人之间的真实交流与互动”。
They hope it will mirror the randomness of life and “foster real-world meetings and interactions between two people that might otherwise never meet.
第一个是，面对面的谈话是两个人之间动态的互动。
First, face-to-face conversation is a dynamic interaction between two people.
而当这些变化发生时，两个人之间所有的一切似乎都跟以前不同了。
When these needs change, what looked like everything between two people will not feel the same after some time.
两个人之间有关联的证据是在同一个文档中提到了他们，也就是，他们被共同提及。
The evidence for a connection between two people is that they are mentioned in the same document, i.e., that they are co-mentioned.
这里有两个人急需一个第三者来融解他们之间的冰块呢。你正是我们俩都会选择的人。
Here are two people sadly in need of a third to thaw the ice between them; and you are the very one we should both of us choose.
这里没有矛盾：“以眼还眼”规则中严格意义上的一对一报复适用于两个人之间以及非恶意伤害造成的财产损失。
There's no contradiction here: the precise one-for-one payback of the "eye-for-en-eye" principle applies to personal duels and to non-malicious property damage.
这两个人讨论了加拿大与缅因州之间边界争端问题。
The two men discussed the border dispute between Canada and Maine.
当他们和主试谈话的过程中，两个人抬着一扇门从他们之间穿过。
While they are talking, two men carrying a door walk between the experimenter and the student.
否则，找出一些使两个人之间与你的项目联系在一起的东西。
Otherwise, bring up something that links the two of you to your project.
“在整个系列里他们两个人之间是我们不得不最期待的时刻的，”华生说。
"It has to be the most anticipated moment between the two of them in the whole series," says Watson.
考虑共同提及的一种办法是定义一个网络或图，如果两个人在至少一个文档中被同时提到，那么在网络中就在他们之间建立链接。
One way to think about co-mention relations is that they define a network, or graph, of people who are linked if they have been mentioned together in at least one document.
龙会参与真我与灵魂的舞蹈，当能量场在协同之中流动，灵魂会荣曜真我去点燃两个人之间的联盟。
Dragons participate in a dance of self as spirit. Spirit accolades to self to ignite a union between the two as the field flows in synergy within itself.
然而，另外一种与之相对立的看法认为，这两个人就像一对处于离婚边缘的夫妇：他们很少有一致的看法，彼此之间的信任更是少得可怜。
A rival perception, however, suggests that they are more like a couple on the verge of divorce: they agree on little, and trust each other even less.
然而，外婆却不愿意给她买化妆品，这也使两个人之间的感情起了裂痕。
However, the grandmother refused to buy the girl cosmetics, which ignited a conflict between the two.
爱往往仅仅是两个人类之间的某种有益的交换，他们通过自己在人格市场上的价值，得到最大的收益。（请帮忙检查这句，我不太有把握）
Love is often nothing but a favorable exchange between two people who get the most of what they can expect, considering their value on the personalitymarket.
而且这两个人之间也有不少相似点。
这两个人物之间存在很大的隔阂和误会，我觉得这样的设置可以给故事增加冲击力，使我更想要去进一步深入其中。
It's a very big gap and misunderstanding between those two characters.I think that kind of miscommunication between characters creates a dynamic story, and makes me want to explore it more.
没有两个人之间的感情是一样的，所以在这方面很难提出一些通用的建议。
No two relationships are the same, so it's difficult to give advice in this situation.
大部分因素可能是银幕上增加了大量男女主角之间的浪漫情节分别由西亚拉贝佛以及梅根福克斯饰演，而他们在第一集时只是陌生的两个人。
Much of that was due to the on-screen romance for the characters played by Shia LaBeouf and Megan Fox, who were relative unknowns when the first movie came out.
爱的存在不仅限于两个人之间，而是让我们每人能以更快更好的方式发挥出我们的潜能。
Love is there for a reason - not limited to the couple-love and it's so that we can each reach our individual potential as quickly and in the most enjoyable way possible.
两个人之间心碎的情书后来得以出版面世。
两个人之间最大的鸿沟不是怨恨，而是冷漠。
The largest obstacle between two people is not hate , but unconcerned.
两个人之间最大的鸿沟不是怨恨，而是冷漠。
The largest obstacle between two people is not hate , but unconcerned.
应用推荐