中国古代丝绸服饰纹样是民族文化的瑰宝。
China's ancient patterns of silk garment are gems of our national culture.
本文阐述了丝绸服饰对治疗皮肤搔痒症的良好效果。
Through laboratory and clinic investigation, it was found that antibacterical property of silk dress had a pretty curing effect to skin scratchness.
这些服饰所使用的丝绸大部分来自印度南部和西部工业化的城市，或者从中国进口。
The silk used in these garments is mostly produced in the industrialised cities of southern and western India, or imported from China.
服饰尽可能会由天然材料制成：用亚麻或棉布来制衬衣，用丝绸来制头巾、背心和紧身胸衣，用羊毛来制衬衣、夹克、裤子和长袜。
As far as possible bunads are made of natural materials: linen or cotton for shirts, silk for kerchiefs, vests and bodices, and Tempered Glass Lazy Susan, jackets, trousers and stockings.
位于二楼，将为您展示精美工艺品、丝绸、刺绣、食品、各类高档服饰、旅游纪念品和日常生活用品等。
Located on the 2nd floor. There in a wide range of local and overseas goods. Elegant craft products, silk, fancywork, foods, clothes, tourism souvenir and commodities.
缂丝服饰品是中国传统丝绸珍品，具有悠久的历史，但如今缂丝服饰品的生存状况堪忧。
Silk costume with cut designs is precious traditional silk of China which has a long history, but nowadays there were much concern about it.
豪华服饰，外观优雅，有美利奴羊绒和丝绸的优质混合材料制成。
Luxury with an elegant look made from a fine mix of merino wool and silk.
公司主要生产和经营毛类、亚麻类、丝绸类等天然纤维的中高档服装面料，同时还具备服装、服饰的生产和加工能力。
It specializes in manufacturing and selling high and intermediate grade clothing fabric of wool, flax, and silk, and has the capacity of production and processing costume and accessories.
熟练地在意大利定制的，我们帅气的运动外套渠道，在一个遗产丝绸棉两个按钮的造型与经典的检查的传统服饰品的吸引力。
Expertly tailored in Italy, our handsome sport coat channels traditional haberdashery appeal in a heritage silk-cotton check with classic two-button styling.
自古以来，中国服饰文化通过举世闻名的“丝绸之路”流传到世界各地。
Since ancient times, Chinese fashion has evolved and reached other parts of the world mostly by way of the legendary Silk Road.
马瑞莱天奴服饰有限公司拥有固定资产二千万人民币，专门生产各类服装、时装，面料涉及丝绸、尼龙、全棉、人造丝、毛纺织品等等。
The fixed assets in Mario's workshop are more than RMB 20 million. We are specialized in manufacturing garments in the fabric silk, linen, cotton, polyester and some blended ones.
马瑞莱天奴服饰有限公司拥有固定资产二千万人民币，专门生产各类服装、时装，面料涉及丝绸、尼龙、全棉、人造丝、毛纺织品等等。
The fixed assets in Mario's workshop are more than RMB 20 million. We are specialized in manufacturing garments in the fabric silk, linen, cotton, polyester and some blended ones.
应用推荐