她专差去桂林。
收到这封信以后,请专差送信给我。亲亲,我必须见你。
Answer by special messenger when you get this, and, darling, I must see you.
专差出现在门口,身边跟着一个身穿长风衣,头戴旅行帽的年轻人。
The express messenger appeared in the doorway, accompanied by a young man in a long Ulster and traveling cap.
这专差也是个精干的警吏,一两句话便把在阿拉斯发生的事向沙威交代明白了。
The messenger himself was a very clever member of the police, who, in two words, informed Javert of what had taken place at Arras.
希尔奶奶惊奇地嚷道:“亲爱的小姐,嘉丁纳先生打发了一个专差给主人送来一封信,难道你们不知道吗?”
"Dear madam," cried Mrs. Hill, in great astonishment, "don't you know there is an express come for master from Mr." Gardiner?
希尔奶奶惊奇地嚷道:“亲爱的小姐,嘉丁纳先生打发了一个专差给主人送来一封信,难道你们不知道吗?”
"Dear madam," cried Mrs. Hill, in great astonishment, "don't you know there is an express come for master from Mr." Gardiner?
应用推荐