合业经营与分业经营是世界上银行业采用的两种不同的经营模式，我国目前采用的是分业经营模式。
Joint operation and separate operation are two models of banking system in the world. At present, we are adopting the model of separate operation in China.
国际上商业银行的经营制度主要有两种，即分业经营制度与混业经营制度。
There are two systems of financial institution operation in the world: separated operation and mixed operation.
本文对金融业的分业经营与混业经营模式的利弊进行了比较分析。
This paper compares and analyses the advantages and disadvantages of specialized and mixed business modes in finance.
在金融全球化浪潮下，我国金融市场的分业经营、分业管理在很大程度上造成了市场分割与资源浪费。
In the tide of globalization of finance, the unity operation and unity management in our country's financial market results in the market segregation and resources waste to a great extent.
西方国家的金融业已由过去的分业经营演变为混业经营，而我国目前金融机构的竞争力在国内外的金融市场上根本无法与之竞争。
European fi-nance delivers from dispartted operation to mix operation. China finance institution couldn' t compete with European finance institution innational and international finance market.
西方国家的金融业已由过去的分业经营演变为混业经营，而我国目前金融机构的竞争力在国内外的金融市场上根本无法与之竞争。
European fi-nance delivers from dispartted operation to mix operation. China finance institution couldn' t compete with European finance institution innational and international finance market.
应用推荐