与传统序列化器需写出原始数据的方式不同，自定义绑定器生成SOAP消息的中间形式SOAPElement。
Unlike the conventional serializer which writes out the raw data, the custom binder produces an intermediate form of SOAP message as a SOAPElement.
另一些还使用单机形式拍摄，与传统情景喜剧录下来的笑声和摄影棚的感觉有所不同。
Some are also being shot in a single-camera format, a departure from the canned laughter and sound-stage feel of traditional sitcoms.
该获奖方案依据康复建筑标准设计，同时采用了一个与传统康复惯例截然不同的美学形式。
The winning design is founded by principles of healing architecture and at the same time it suggests aesthetics which are in contrast with that of a conventional health institution.
网络教唆作为一种新型的犯罪形式，与传统教唆相比，不仅是表现形式的改变，而且有了性质上的不同。
The Internet solicitation, as a new type of crime, is different from the traditional solicitation not only in form, but also in its basic attributes.
电子商务所造就的产品与传统产品不同，它以网络产品的形式呈现在人们面前，改变着人们心理、时间、空间的选择。
Product and tradition product brought up by Electronic Commerce is different , it is appearing with network product form before people , is changing people mentality , time , the space choice.
这是一种注重过程的教学形式，与传统的双基教学和接受性教学不同。
This teaching form put more importance on the process, which is different from the "double bases" teaching and the acceptability teaching.
与现代技术不同，传统上的任何技术的存在形式都是技术传统，否则，技术就无法保持下来。
Another is traditional technology that exists in the form of "technology tradition". Any skill in history other than modern technology is technology traditions otherwise skills cannot be kept down.
爵士乐是美国对流行音乐的一个贡献。这种音乐与古典传统音乐不同，它出于自然且形式流畅，而后者则遵循刻板的欧洲传统。
Jazz is America's contribution to popular music. In contrast to classical music, which follows formal European traditions, jazz is spontaneous and free form.
中国传统音乐“虚实相生”的审美特征体现在与西方音乐不同的形式、风格乃至表演等方面。
In China, the traditional music aesthetic characteristics of "nihility and existence growing out of one another" is different from the Western music in form, style and even performance and so on.
西方风景油画与中国传统山水画是在两种不同文化意识、两种不同审美理念的造就下形成的两种不同风格表现、不同视觉感受的绘画形式。
The Western landscape oil-painting and Chinese traditional landscape painting are two quite distinct paintings of style and visual effect under different cultural ideology aesthetic concept.
这种教学组织形式与传统的班级授课制和学科制有着不同的理念和方法。
Such teaching organizational forms with the traditional system of class instruction and academic system have different ideas and methods.
与传统的对称分量法及旋转磁场法不同，本文用等效电流法对电容运转形式的单相电机进行了性能计算，主要推导出了主、副相电流的计算公式。
Equivalent current method different from symmetrical component method and revolving field method, is used for performance calculation on capacitor single phase motors on this paper.
在高新技术企业的财务安排中，股利分配利益主体、股利支付比率和股利分配形式作为股利政策制定的三大主要内容，与一般的传统企业有所不同。
As the three main elements of dividend policy, the content of those issues are surely different from general enterprises in the context of hi-tech enterprises.
接着详细分析了它的历史、形式以及与传统广告不同的特征，从而做到了对置入式广告的一个系统的总结和梳理。
The history, the modes, different features of traditional advertisements are thoroughly analyzed, forming a systematic summary and analyses of embedded advertisement.
我们之所以定名为“威尼斯网络双年展”是有意与传统双年展做不同展览形式的比较，从而开拓新的视觉广度、激活新的艺术精神。
Why we name it as "VENICE Cyber Biennale"is because we want tocompare this new form of art exhibition with the traditional biennaleso as to widen new horizons and encourage new art spirits.
我们之所以定名为“威尼斯网络双年展”是有意与传统双年展做不同展览形式的比较，从而开拓新的视觉广度、激活新的艺术精神。
Why we name it as "VENICE Cyber Biennale"is because we want tocompare this new form of art exhibition with the traditional biennaleso as to widen new horizons and encourage new art spirits.
应用推荐