• youdao

  • 这个沙丘不结实,像他脚下的流沙一样。

    The sandbank was uncertain, like quicksand under his feet.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这就像一块料子上有瑕疵一样—你把它放得越久,它就变得越不结实。

    It's like having a flaw in a piece of material - the longer you leave it, the weaker it gets.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他向后靠在他那把不结实的椅子上。

    He leaned back in his fragile chair.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 它很值钱、不结实,而且很容易破损!

    It was valuable, not strong, and easily broken!

    youdao

  • 你的肌肉不结实,你需要锻炼。

    Your muscles lack tone, you need exercise.

    youdao

  • 不要坐那把椅子,那椅子不结实。

    Don't sit on that chair. It's not very strong.

    youdao

  • 不要依靠那条绳子,它很旧,不结实。

    Don't depend on that rope; it is old and weak.

    youdao

  • 那张椅子有一条腿不结实,不要站在上面。

    Don't stand on that chair, it's got a weak leg.

    youdao

  • 那是一个不结实的纸箱。

    It is a flimsy cardboard box.

    youdao

  • 你用的那个挂钩不结实,画挂不久就会掉下来。

    The picture won't stop up long if you use one of those weak hooks.

    youdao

  • 好吧。真不明白他们为什么把这些东西做得这么不结实。

    Fine! I don't know why they make these things so delicate anyways.

    youdao

  • 鸟的主人说这只鸟可能是从鸟舍一处不结实的地方逃走的。

    The owner said the bird may have escaped through a weak spot in the aviary .

    youdao

  • 雌配子体的败育和大量落蕾是宜昌泡桐不结实或少结实的直接原因。

    The megagameto-phyte abortion and flowering bud failing were the direct causes for the trees being fruit-less.

    youdao

  • 场地经过碾压,洒上了水,木匠更换了四周栅栏上不结实的或者开裂的木板。

    The ring was rolled and sprinkled, and carpenters replaced weakened or cracked planks in the barrera.

    youdao

  • 不结实的住房,糟糕的健康状况,匮乏的医疗保障决定了各种自然灾害对他们的打击更大。

    Flimsy housing, poor health and inadequate health care mean that natural disasters of all kinds hurt them more.

    youdao

  • 所有的电话通讯只靠一根单线,电话线就拴在矮小而不结实的木杆上,这些木杆是用华北各色各样的树木制成的。

    All telephone traffie was carried on a single line strung on short, fragile poles made from every kind of tree in North China.

    youdao

  • 人们普遍认为,这座高达183英尺的建筑出现倾斜是因为地基较浅,只有10英尺(大约3米),且地下土壤不结实。

    The reason for the 183-foot-tall building's leaning is believed to be shallow foundations of only 10 feet deep, coupled with weak and unstable sub-soil.

    youdao

  • 约瑟夫是个上年纪的人,不,简直是个老头——也许很老了,虽然还很健壮结实。

    Joseph was an elderly, nay, an old man: very old, perhaps, though hale and sinewy.

    youdao

  • 约瑟夫是个上年纪的人,不,简直是个老头——也许很老了,虽然还很健壮结实。“求主保佑我们!”

    Joseph was an elderly, nay, an old man: very old, perhaps, though hale and sinewy. 'The Lord help us!

    youdao

  • 不胖,真的,真的……但很结实。

    Not fat, really, really... just well-built.

    youdao

  • 大灰狼紧跟着他俩来到老三的砖房前,可砖房太结实了,大灰狼怎么也弄不垮它。

    The wolf followed them to the front of the brick-house of the youngest, but the house was so steady that he could not ruin it.

    youdao

  • 一想到这里,普尔太太宽阔、结实、扁平的身材和丑陋干瘪甚至粗糙的面容,便清晰地浮现在我眼前,于是我想:不,不可能!

    But, having reached this point of conjecture, Mrs Poole's square, flat figure, and uncomely, dry, even coarse face, recurred so distinctly to my mind's eye, that I thought, 'No; impossible!

    youdao

  • 我的这对胶靴是美国制造的,价格便宜,样子不讨好,并且是棕色的,但结实耐穿。

    Mine are American-made and inexpensive and unattractive and brown and sturdy.

    youdao

  • 不结球白菜同源异型突变雄性不育系hgms由于花器官开裂滞后,雌蕊损伤、柱头老化致使自然结实性较差。

    Because blooming hysteresis of the floral organs of HGMS and the lesion of its pistil and aging stigma resulted in bad natural fecundity.

    youdao

  • 不结球白菜同源异型突变雄性不育系hgms由于花器官开裂滞后,雌蕊损伤、柱头老化致使自然结实性较差。

    Because blooming hysteresis of the floral organs of HGMS and the lesion of its pistil and aging stigma resulted in bad natural fecundity.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定