在你的生活至少有一次,你为了某个人忘记自己,不求结果,不求同行,不求拥有,甚至不爱。
In your life there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love.
在我生命中,至少会有一次,我忘了自己对于某人来说,不求有结果,不求同行,不求拥有,甚至不求你爱我。
In my life, there will at least one time that I forget myself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just ask for meeting you in my most beautiful years.
“英语随身学”公益活动】一生至少有一次,为了某个人而忘了自己,不求结果,不求同行,不求拥有,甚至不求你爱我。
In your life, there will be at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love.
一生中至少有那么一次,为了某人忘了自己,不求结果,不求同行,不求拥有,不求你爱我,只求在我最美的年华里遇到你。
In your life there will be at least one time that you forget yourself of someone, asking for no result, no company, no ownership nor love.
我不求每个人都是我的好朋友,但我需要一个拥有m.r.i的团队。
I don't need everyone to be best friends, but I need to have a team with M.R.I..
付出不求回报?那么又是什么让我们把自己拥有的东西攥得紧紧的?
To give without expectation, what is it that makes it hold tight to what we have?
于是就有太多的人说:不求天长地久,只求曾经拥有。
So there are too many people said: do not order ever, just once owned.
我不相信,也不求天长地久,只求曾经拥有,为什么要相信呢?
I do not believe that it is not for ever, just once, so why should we believe?
我知道,生活不是童话,所以我不求童话般的结局,只希望拥有一个不完美但却真实的爱情故事。故事的主角:我和你。
I know that life isn't a fairytale, and I'm not asking for a happy ending. All I'm asking is a real imperfect love story about YOU and ME.
羻一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我。
In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love.
终身至少该有一次,为了某个人而忘了本人,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我。
In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love.
我母亲很无私,她总是想把自己拥有的一切都给予我,而不求任何回报。
My mother is so selfless that she always ready to give everything she has to me, without asking for anything in return.
一生中,至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我。
In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love.
亦舒经典语录中英对照一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我。
In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership, even nor love.
一生至少该有一次为了某个人而忘记自己,不求结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我,只求在我最美的年华里遇见你。
In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone. asking for no result, no company, no ownership nor love, just ask for meeting you in my most beautiful years.
一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里,遇见你。
In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no reason, no company, no ownership nor love. Just sk for meeting you in my most beautiful years.
终身至少该有一次,为了某个人而忘了本人,不求有结果,不求曾经拥有,只求在我最美的年华里,遇到你。
In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no ownership, Just ask for meeting you in my most beautiful years.
一生该有一次,为了某人而忘了自己,不求结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我,只求在我最美的年华,遇见你。
In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just ask for meeting in my beautiful years.
我知道,生活不是童话,所以我不求童话般的结局,只希望拥有一个不完美但却真实的爱情故事,故事的主角只有我和你。
I know that life isn't a fairytale, and I'm not asking for a happy ending. All I'm asking is a real imperfect love story about you and me.
一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我。只求在我最美好的年华里,遇到你。
We'd fade into someone at least one time in life, not for any result, company, ownership even love, just for meeting you in my most beautiful days.
只求曾经拥有,不求天长地久。
一生至少该有一次为了某个人忘了自己,不求结果不求曾经拥有,甚至不求你爱我。
In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no ownership nor love.
一生至少该有一次,为某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我。
In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company no ownership no love. Just ask for meeting in my most beautiful years.
一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求曾经拥有,甚至不求你爱我。
In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no ownership nor love.
人一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我,只求在我最美的年华里,遇到你。
In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love you back. Just ask for meeting you in my most beautiful years.
一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求能相伴,不求能拥有,甚至不求你爱我,只求能在我最美的年华里,遇到你。
In your life, there will be at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just ask for meeting them in your most beautiful years.
一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求能相伴,不求能拥有,甚至不求你爱我,只求能在我最美的年华里,遇到你。
In your life, there will be at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just ask for meeting them in your most beautiful years.
应用推荐