这两幅画很相似,虽然不完全相同。
这两条裙子差不多但不完全相同。
这两个库相似,但彼此并不完全相同。
Though similar, these two libraries are not identical copies of one another.
即使不完全相同,也应该和清单5类似。
It should look very similar, if not identical, to Listing 5.
他们都以同样的方式工作,但不完全相同。
我们看起来不完全相同。
利益集团与游说集团有联系,但不完全相同。
请注意,这与Boost的方式并不完全相同。
但又不完全相同。
在不同的文化中,身势语的意义并不完全相同。
In different culture, the meaning of the body power language combine incompletely same.
它的阴影与月亮的阴影类似,但又不完全相同。
It shows a shadow similar to but not exactly like the shadow on the Moon.
变老并不完全相同,供有面向青年的美国文化。
Growing old is not exactly for people in youth-oriented American culture.
其实,我们每个人能看到的色彩频段都不完全相同。
Everyone doesn't see the color frequency in exactly the same way.
求同存异。你们成为朋友的一个原因是你们不完全相同。
C. agree to disagree. One of the reasons you're friends is that you aren't exactly the same.
这些图像的一部分很相似但不完全相同,其他的则明显不同。
Some of the pictures were similar but not identical, and others were markedly different.
它们在古代文论中的含义,虽不乏联系,但并不完全相同。
They in ancient times Wen Lun meaning, although relates many, but not identical.
虽然瓷器常常被当作陶瓷的同义词,但两者并不完全相同。
Although porcelain is frequently used as a synonym for China, the two are not identical.
SOA的定义并不完全相同,具体取决于您在组织中的角色。
SOA is defined differently, depending on your role in an organization.
尽管与转盘式贴装机不完全相同,还是产生了其专有的问题。
Though not entirely the same as the turret machine, they do have their own version of a derate scenario.
我添加了该段以捕捉那些类似“Bob”的不完全相同的回文。
I added that to catch those palindromes like "Bob" that are not the same backwards.
嗯,它们不完全相同。这一把不一样。它跟其余的不相配。
Well, they are not all the same. This one 's different. It does not match the others .
目前欧元区产出的大幅下降对各成员国就业的影响并不完全相同。
So far, the collapse in euro-area output has had an uneven effect on employment.
Tk响应的事件是类似于X11窗口系统定义的事件集,但是不完全相同。
The events Tk responds to are similar, but not completely equivalent, to the set of events defined by the X11 window system.
这可能与您希望展示给此图表的决策制定者的显示版本的不完全相同。
This might not be exactly what you want to show to the decision makers who need to see this chart.
如果消息的发送端和接收端支持的消息格式不完全相同,这将会很重要。
This is especially important if the sender and the receiver of a message do not support exactly the same message format.
您将看到,您正在获取一些输出,但它们与您之前获取的输出并不完全相同。
You'll see that you are now getting some output, but it is not exactly the same as the output you were getting before. Now you should see in the console.
有冲刷磨损和撞击磨损两种基本类型。两种磨损的金属流失过程的微观形态是不完全相同的。
There are scouring abrasion and impact wear two basic types. The microstructure of two kinds of metal loss in process of wear and tear is not exactly the same.
有冲刷磨损和撞击磨损两种基本类型。两种磨损的金属流失过程的微观形态是不完全相同的。
There are scouring abrasion and impact wear two basic types. The microstructure of two kinds of metal loss in process of wear and tear is not exactly the same.
应用推荐