照片URL将所有评论合并在一起,因此改变照片的 URL 是不允许的。
The photo URL unites all the comments, so changing the photo URL will not be allowed.
改变值的赋值被叫做破坏性赋值,是不允许的。
Any assignment that changes a value is called a destructive assignment and is not permitted.
但是细菌修复法——即将细菌通过一种可除去的凝胶涂于作品的表面——不允许水分穿过或者改变绘画作品的其他层。
But the bacteria treatment, placed on the works' surfaces via a removable gel, did not allow moisture to penetrate or alter other layers of the paintings.
当然,我们绝对不允许任何人改变圣彼得堡历史名城的形象。
We will of course never allow anyone to change the look of historic St. Petersburg.
使用许可可能不允许您改变图像,并可能要求您向作者提供一些类型的信誉,或可能仅限您出于非商业目的使用作品,等。
The license may not allow you to change the images; may require that some type of credit is given to the author; may let you use the work for non-commercial purposes only, etc.
我飞快的,一个个照打不误,不允许自己改变想法的时间。最后,我联系到一个人,该人承诺给我发一封信,告诉我一些中心的前治疗师,他们是私人职业者。
I quickly made these calls, not allowing myself time to change my mind, I finally reached someone who promised te mail me a list of the Center's former therapists who were in private practice.
用户在使用加工中心时,不允许随意改变控制系统内制造厂设定的参数。
Users in the use of machining centers, are not allowed to change the control system in the factory set parameters.
为什么不允许用户在软件显示的地方改变它呢?
Why not allow them to change it at the same point the software displays it?
最便宜的机票不允许你对预定做任何改变。
The cheapest fares do not allow you to make any changes to your booking.
以同样方式,不允许改变实现焊接的手段(手动、机械化或自动的)。
In the same way, it is not allowed to change the means of implementation (manual, mechanised or automated).
跨性别人群(中性人)指的是改变性别但没有接受变性手术的人,他们的护照上可以自行选择“男性”或“女性”选项,但不允许选择“第三性别”选项。
Transgendered passport-holders - who have changed gender but not had surgery - will be free to choose either male or female, but will not be allowed to select 'x'.
人的生命只有一次,不能改变,不能复制,当今世界的法律还不允许克隆。
Person's life only once, can not change, copy, in today's world of law also does not allow cloning.
另一个关键性问题是要确保试验过程中组织标本的制备与后继的处理过程标准化,不允许有任何改变。
Another major concern is ensuring that tissue preparation and subsequent processing is standardized and does not ary between samples within experiments.
是的,这个关系需要改变。而且我觉得这次失恋是我人生的催化剂,让我去体验那些我不允许自己去感受的痛苦,甚至不想回忆起那些过去。
Well, it did need to change and what I think happened is this event was a catalyst for me to experience other painful stuff I had never allowed myself to feel or even remember.
不允许此对象改变它的祖容器。在此对象上不禁止移动,但限制于移到兄弟容器。
This object is NOT allowed to change its grandparent container. Moves are NOT forbidden on this object, but are restricted to sibling containers.
我的眼睛不允许改变。
我有一条规定“Minnie说,”我不允许自己对任何我能够改变的东西发牢骚。
"I have a rule," says Minnie, smile and sequins flashing. "I'm not allowed to whine about anything I can change."
一个对象在被构建之后,不允许任何状态的改变,这就节省了很多必须的错误检查。
You save yourself a lot of otherwise necessary error checking by disallowing any state changes after an object has been constructed.
你可以改装老鼠夹,但是不允许改变弹簧和铁杆的运行方式,除非是减小老鼠夹被触发后的弹力。
You may alter the mousetrap but you are not allowed to change the way the spring and bar function except to reduce the force when it is triggered.
双速率,信道的首选项能过话音编码首选项来指示,第一次信道分配后全速率和半速率之间的改变是不允许的。
Dual rate, channel preference indicated by the Speech coder preference, changes between full rate and half rate Not allowed after first channel allocation as a result of the request.
在测量过程前,轴的转速必须恒定,过程中,不允许调整油门和改变机械运行条件。
It is essential that the shaft RPM be steadied prior to entering the measured course. Throttle and machinery operating conditions shall not be adjusted during the run.
不过,由于潜意识中的信息不受拘束,通常让人难堪,潜意识中的“稽察者”不允许它未经改变就进入意识。
However, because the information in the unconscious is in an unruly and often disturbing form, a "censor" in the preconscious will not allow it to pass unaltered into the conscious.
双速率,信道的首选项能过话音编码首选项来指示,第一次信道分配后全速率和半速率之间的改变是不允许的。
DRSN Dual rate, channel preference indicated by the Speech coder preference, changes between full rate and half rate Not allowed after first channel allocation as a result of the request.
行程上的基本要素的改变是不允许的。
It is not permissible to change basic elements of the itinerary.
行程上的基本要素的改变是不允许的。
It is not permissible to change basic elements of the itinerary.
应用推荐