海豚已经进化形成高度发达的下颌。
他雇了一名牙医把从奴隶嘴里拔出来的九颗牙移植到他的下颌上。
He hired a dentist to transplant nine teeth into his jaw—having extracted them from the mouths of his slaves.
而在海豚身上的其他地方，唯一发现有这种特殊的脂肪组织的地方就是下颌。
This special fatty tissue, the only other place is found in the dolphin, is in the lower jaw.
当你看见我伸手去拿水杯时，你下颌的肌肉感应性地活跃起来，但只是在我为了喝水而伸手拿的时候。
Your jaw muscles activate sympathetically when you see me initiate my reach for the glass, but only when I am reaching to have a drink.
声音从它们那里折射，下颌捕捉到返回的声音，使海豚能够感受到周围水域中有什么，并决定游向哪里。
The sounds bounce off them and the lower jaw captures the returning sounds, making it possible for the dolphin to sense what's in the surrounding water and decide where to swim.
动物体内的大部分脂肪是用来储存能量的，但是你在海豚体内发现的这种脂肪，只存在于鼻疣和下颌周围。
Most of the fat that you find in an animal's body is used for storing energy, but this fat, which you find in dolphins, and only in the melon and around the lower jaw.
他有长长的笑纹，从他的眼角一直到他蓄着细长胡须的下颌。
He had long laughter lines that creased from the corners of his eyes all the way down to his narrow strip of beard.
可以使用双能X 射线吸收仪测量下颌角和股骨区的骨密度。
The bone density of the mandibular angle and coxofemoral region can be measured with dual-energy X-ray absorptiometer.
在下颌骨发育不良的情况下，两组的正常侧和异常侧之间均无显着差异。
In the cases with hypogenetic mandible, there was no significant difference between the normal and abnormal side in both groups.
优胜者以正中下颌的一击回敬。
他迅速准确击中对手的下颌而把他击倒。
让你的下颌、脸和前额得到放松。
这会引发下颌痛和后脑勺肌肉痛。
This can cause lower jaw pains as well as muscle pains in the back of the head.
下颌关节通常有明显的压力。
The temporal mandibular joints normally hold a significant amount of tension.
他被打昏了，而且以为自己的下颌被打断了。
但是她的下颌线呢？
夹稳：这只木蚁用锯齿状下颌夹着一个微芯片。
Holding steady: the wood or heathland ant holding a microchip in its toothed (serrated) mandibles.
新的发现有力的支持了肌腱连接下颌这个设想。
化验显示，她的下颌长了肿瘤，癌细胞已经扩散至肺部。
Tests showed she had a tumour in her jaw and the cancer had spread to her lungs.
像凯蒂·霍尔姆斯一样下颌有棱角的人，眉型柔和是关键。
For someone with an angular jaw like Katie Holmes, Softness is key.
至少他们没有给我一只蝴蝶的鼻子，或者一只螃蟹的下颌。
At least they didn't give me a butterfly's proboscis, or crab mandibles.
这个很能柔顺你的的听觉，帮助你减轻下颌与脖子的紧张感。
Its very soothing to your sense of hearing and helps alleviate tension in your jaw and neck.
探索这个颚骨(取自这只熊的左下颌骨)本身就是一项成就。
Discovering the jawbone (from the bear's left mandible) was an accomplishment in itself.
他们希望拥有西方人一样挺拔的鼻子，小巧精致的颧骨和下颌。
They are seeking to have westernized face, high profile nose, slender nice cheekbone, and mandible bone.
这样可以稳定上下颌，这样骨头就不会收缩使你的脸看起来很老。
It stabilizes the jaw so the bone doesn't shrink and make your face look older.
他们没有可活动的下颌关节，而是有一条筋腱连接着上颚和头骨。
Rather than a flexible lower jaw joint, they had a hinge between the upper jaws and the rest of the skull.
“木相脸”的人额高，下颌强壮，眼大但距离近，鼻长且直，嘴巴窄。
The characteristics of Wood Face are tall forehead, strong jaw, large, close-set eyes, long, straight nose, narrow mouth.
“木相脸”的人额高，下颌强壮，眼大但距离近，鼻长且直，嘴巴窄。
The characteristics of Wood Face are tall forehead, strong jaw, large, close-set eyes, long, straight nose, narrow mouth.
应用推荐