从Web服务器首次下载一个应用程序时，应用程序的所有的相关的JAR文件被下载到了本地机。
The first time an application is downloaded from a Web server, all of its associated JAR files are downloaded to the local machine.
客人可以下载一个应用程序到他们的手机上，他们只需把手机对准电子探测器，已下载的程序就可以帮助他们轻松地打开客房门锁。
Instead, they would download an application to their mobile device that would enable them to open their door simply by holding their phone to a sensor.
为了不进行空泛的解释，本文包括了一个示例应用程序，供你下载运行。它将更轻松地向您演示并帮助您做到这点。
Rather than explain this out of the gate, it will be easier to show you, and to help with that, I have included a sample application for you to download and run.
当启动或更新一个应用程序时，它的JAR文件被下载到客户机。
When an application is launched or updated, its JAR files are downloaded to a client machine.
在下一个对话框中，请指定您下载带有应用程序的EAR文件的位置。
In the next dialog, specify the location where you downloaded the EAR file with the application.
下载的示例应用程序包含一个LDIF文件，其中含有预备装载到LDAP服务器的用户信息。
The sample application download contains an LDIF file that has user information ready to be loaded into your LDAP server.
提供了一个企业应用程序供下载。
在智能手机上，这个功能需要将一个小应用程序下载到手机上。
On smart phones, this functionality required a small downloaded application on the phone.
用户可以下载一个示例应用程序，该示例包括了本文中所描述的所有文件。
You can download a sample application that includes all files described in this article.
例如，您可以通过在VM部署任务中设置usr_cfg_app，要求VM在系统启动后运行一个应用程序以自动下载并安装新软件版本。
For example, you can ask the VM to run an application to download and install the new software build automatically after system start by setting USR_CFG_APP in the VM deployment task.
它是如此庞大的一个系统，您可能想要下载完整的工具箱并根据您应用程序所需自定义构造。
It is such a large system, that you may want to download the full toolkit and do a custom build of it to get exactly what you need for your application.
您可以下载、配置并定制一个应用程序，它很快就可以提供一个功能完备的blog了。
You can download, configure, and customize an application that puts a fully featured blog on the air very quickly.
您可以从本文的下载部分获得此应用程序的一个迁移后的副本simpleStrutsPortal . ear。
You can obtain a migrated copy of the application, SimpleStrutsPortal.ear, from the Download section in this article.
本文的下载源代码包含一个名为enhance dAcegiMethodSecurity的示例应用程序，它可以演示run - as - replacement机制和程序。
This article's source code download includes a sample application named EnhancedAcegiMethodSecurity, which demonstrates the run-as-replacement mechanism and procedure.
您将需要下载Web应用程序和数据库并在一个Web服务器上安装它们，以继续本文内容。
You'll want to download the Web application and database and set them up on a Web server to follow along.
订户下载使用Web服务所必需的资产，编写并部署一个客户应用程序。
The subscriber downloads the assets necessary to work with the Web service, composes, and deploys a client application.
本文的下载源代码包含了一个名为acegimethodsecurity的示例应用程序，可按照以下方法进行配置和部署。
The source code download for this article contains a sample application called AcegiMethodSecurity, which you can configure and deploy as follows.
说说她超越iPhone的地方：在Froyo中，当你把一个应用程序下载到你的电脑中，你不需要用连接线把手机接上。
Speaking of leapfrogging the iPhone: with Froyo, when you download an app to your computer you don't need to tether your phone.
我将带您完成下载并使用ecs库开发一个示例应用程序的过程，这个应用程序可以读取不同的日志文件，并用它们生成html格式的状态报告。
I'll walk you through the process of downloading and using the ECS libraries to develop a sample application that can read various log files and generate a status report in HTML format from them.
一个极端胖的客户机将下载整个应用程序，且仅在数据需要更改时才调用服务器。
An extreme fat client downloads the entire application and only calls the server when data needs to be exchanged.
平均每两个用户下载了一个皇家婚礼应用程序，其中53%说他们除了这个应用程序外，还计划用其他方式庆祝这个婚礼。
Users on average downloaded two Royal wedding apps each and 53 per cent said they were planning to celebrate the wedding in another way aside from the app.
产品网站提供的其中一个下载文件，它是包含示例应用程序的ZIP文件。
One of the downloads available from the product web site is a ZIP file containing sample applications.
最初，这个模拟作为一个不带可视化功能的应用程序提供下载。
The simulation was originally available as a downloadable application with no visualization.
这个应用程序也包括一个基本的音乐播放器，尽管它只能播放你通过这个应用程序下载的歌曲。
The app also includes a basic media player, though it only plays songs you downloaded through the app.
本教程的示例CICSCOMMARE a程序(见下载)是一个用COBOL编写的简单书库应用程序。
The example CICS COMMAREA program provided with this tutorial (see Download) is a simple library application written in COBOL.
本文随带的示例GWT应用程序(参见下载部分)使用了一个简单的GWT特性，即自动资源注入。
This article's sample GWT application (see Download) USES a handy GWT feature: automatic resource injection.
本文中的大部分技巧都可以从附带的样例应用程序中找到(见下载)，这是一个直观的电子邮件Web应用程序。
Most of the tips in this article can be found in the sample application attached to this article (see Downloads), which is a straightforward E-mail Web application.
例如，一个移动员工尝试通过一个较慢的Internet连接下载数百兆字节的内容，仅仅是为了将应用程序连接到目标DB 2数据服务器。
For example, consider a mobile employee with a slow Internet connection trying to download hundreds of megabytes to simply connect an application to a target DB2 data server.
本文的样例程序(参见下载)——NumberInput，如图1所示，是一个Swing应用程序，该程序考察几种将文本型输入转换为数值的方法。
This article's example program (see Download) — NumberInput, shown in Figure 1 — is a Swing application that lets you explore several methods for converting textual input to a numerical value.
本文假设您已经下载了ProjectZeroM4，并使用它创建过一个或多个应用程序。
This article assumes that you have downloaded Project Zero M4 and used it to create one or more applications.
应用推荐