上半场结束时双方交换了场地。
大米是世界上半数以上人口的主食。
Rice is the staple food of more than half the world's population.
在上半场临结束时,他们扳回一球。
该队在上半场打得不够流畅。
联队在上半场被攻入了两球。
这支队得扳回上半场0:2的落后局面。
The team has to come back from a 2–0 deficit in the first half.
与上半场相比,比赛的下半场有些沉闷。
The second half of the game was dull by comparison with the first.
上半场比赛打得十分沉闷。
上半场我队吃了个大败仗。
上半场中段时攻进一球。
我们上半场防守不佳。
两队上半场打成平局。
就在上半场结束前科尔上场替换了贝克汉姆。
上半场比分为二平。
上半场没有得分。
上半场比赛时观众稀稀拉拉的,现在则大大增多了。
The crowd, which had been thin for the first half of the race, had now grown considerably.
那支球队上半场射进两球,奠定了稳操胜券的基础。
The team built up a safe cushion of two goals in the first half.
法国队在上半场结束时以21比3领先,他们有8次带球触地得分。
上半年利润已经提前从1.276亿美元提升到了1.342亿美元。
First half profits have charged ahead from $127.6m to $134.2m.
上半场双方都没有进球,但重新开赛后不到1分钟澳大利亚队就领先了。
After a goalless first half, Australia took the lead within a minute of the restart.
今年上半年的消费额下降了10%。
在上半年,它们的父母给它们提供食物。
For the first half of the year, their parents offer them food.
我在上半年教一门关于文艺复兴时期文学的课程。
I am teaching a course on the literature of the Renaissance in the first half of the year.
旱季就意味着饥饿的季节,而旱季一般要持续上半年甚至更久。
Dry seasons are hungry seasons, lasting half the year or more.
到目前为止,我们已经从多个角度报道了密歇根上半岛的硬木森林的生物多样性。
So far we have covered biodiversity in the hardwood forest here in the upper peninsula of Michigan from a number of angles.
阿森纳队在上半场比赛中占据上风。
他办公室门的上半部分为磨砂玻璃。
The top half of the door to his office was of frosted glass.
他们在上半场进了5个球。
球队在上半场连连得分。
澳大利亚队在上半场终时以1:0的微弱优势领先。
应用推荐